Myray hyperion X5 Manual De Operador página 1109

ITALIANO
ЗМІСТ
0. ВИЗНАЧЕННЯ ПРИСТРОЮ .................................................................................................................................... 4
1. ВСТУП І ПОКАЗАННЯ ДО ЗАСТОСУВАННЯ ........................................................................................................ 5
1.1. ОПИС КЕРІВНИЦТВА ......................................................................................................................................... 6
1.2. ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ............................................................................................................................ 6
1.3. ВИМОГИ, ЩО НЕ НАДАЮТЬСЯ РАЗОМ З ПРОДУКТОМ ............................................................................... 7
1.4. СТАНДАРТИ ТА НОРМАТИВИ .......................................................................................................................... 7
1.5. КЛАСИФІКАЦІЇ ..................................................................................................................................................... 7
1.6. СТИЛІСТИЧНІ УМОВНОСТІ ............................................................................................................................... 8
1.7. ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ ....................................................................................................... 9
1.7.1. УМОВИ З УСТАНОВКИ ............................................................................................................................... 9
1.7.2. УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ......................................................................................................................... 10
1.7.3. ГАРАНТІЯ ................................................................................................................................................... 10
1.7.4. ОБСЛУГОВУВАННЯ І УТИЛІЗАЦІЯ .......................................................................................................... 11
1.7.5. ОЧИЩЕННЯ ТА ДЕЗІНФЕКЦІЯ ................................................................................................................ 12
1.7.6. САНІТАРНО-ГІГІЄНІЧНІ ПРОЦЕДУРИ ДЛЯ ЗАХИСТУ ПАЦІЄНТІВ ...................................................... 13
1.8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ ........................................................................................................................ 14
1.8.1. УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ......................................................................................................................... 14
1.8.2. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ БЕЗПЕКИ ........................................................................................................ 14
1.8.3. БЕЗПЕКА ПРИ РУСІ ЧАСТИН РЕНТГЕНІВСЬКОГО ПРИСТРОЮ ........................................................ 14
1.8.4. КНОПКА АВАРІЙНОЇ ЗУПИНКИ ............................................................................................................... 15
1.8.5. ВПЛИВ ЛАЗЕРНОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ ............................................................................................ 15
1.8.6. ЕЛЕКТРОМАГНІТНА БЕЗПЕКА ................................................................................................................ 16
1.8.7. ЗАХИСТ ВІД ВИПРОМІНЮВАННЯ........................................................................................................... 18
1.8.8. ПРИКЛАДНІ ЧАСТИНИ .............................................................................................................................. 18
1.8.9. ПАРАЗИТНЕ ВИПРОМІНЮВАННЯ .......................................................................................................... 19
2. ОПИС РОБОТИ ...................................................................................................................................................... 20
3. КОМПОНЕНТИ ....................................................................................................................................................... 21
4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ ........................................................................................................................................... 22
4.1. КОНСОЛЬ НА ПОВЕРХНІ ПРИСТРОЮ .......................................................................................................... 22
4.2. ВІДДАЛЕНЕ КЕРУВАННЯ РЕНТГЕНІВСЬКИМ ВИПРОМІНЮВАННЯМ ....................................................... 22
4.3. ВИКОНАННЯ МОДЕЛЮВАННЯ ОБСТЕЖЕННЯ (ПРОБНИЙ ПУСК) ............................................................ 23
5. ВИКОНАННЯ ДВОВИМІРНОГО РЕНТГЕНІВСЬКОГО ОБСТЕЖЕННЯ ............................................................. 24
5.1. ЗАПУСК СИСТЕМИ ........................................................................................................................................... 24
5.2. ВИБІР ВИДУ ОБСТЕЖЕННЯ З КОНСОЛІ КЕРУВАННЯ ................................................................................ 24
5.2.1. НАЯВНІ МОЖЛИВОСТІ З ДВОВИМІРНОГО ОБСТЕЖЕННЯ ................................................................ 24
5.2.2. ВИБІР ВИДУ ОБСТЕЖЕННЯ .................................................................................................................... 28
5.2.3. ВСТАНОВЛЕННЯ ВИДУ ПРОЕКЦІЇ .......................................................................................................... 31
5.3. ПІДГОТОВКА ДО РЕНТГЕНІВСЬКОГО ОБСТЕЖЕННЯ ................................................................................ 32
5.3.1. ПРИСТРОЇ ДЛЯ БЕЗЗУБИХ ПАЦІЄНТІВ ................................................................................................. 32
5.4. РОЗТАШУВАННЯ ПАЦІЄНТА .......................................................................................................................... 32
5.4.1. ЛАЗЕРИ ...................................................................................................................................................... 33
5.4.2. ОПИС КОРИГУВАННЯ ПОЛОЖЕННЯ ПАЦІЄНТА (КРАНІОСТАТ) ....................................................... 34
5.4.3. ОБСТЕЖЕННЯ ВИДІВ PAN, DENT І SIN ................................................................................................. 35
5.4.4. ОБСТЕЖЕННЯ TMJ ................................................................................................................................... 36
5.4.4.1. LATERAL TMJ ................................................................................................................................... 36
5.4.4.2. FRONTAL TMJ .................................................................................................................................. 37
5.5. ОТРИМАННЯ ОБСТЕЖЕННЯ .......................................................................................................................... 37
5.6. ТИПОВІ ЗОБРАЖЕННЯ ПРИ ОБСТЕЖЕННІ ................................................................................................. 38
5.6.1. ПАНОРАМНІ ЗОБРАЖЕННЯ ДОРОСЛИХ .............................................................................................. 38
5.6.2. ПАНОРАМНІ ЗОБРАЖЕННЯ ДІТЕЙ ........................................................................................................ 38
5.6.3. ОБСТЕЖЕННЯ TMJ (СКРОНЕВО-НИЖНЬОЩЕЛЕПНІ СУГЛОБИ) ...................................................... 38
5.6.4. ОБСТЕЖЕННЯ SIN .................................................................................................................................... 39
5.6.5. ОБСТЕЖЕННЯ DENTITION/BITEWING ................................................................................................... 39
6. ТРИВИМІРНА ТОМОГРАФІЯ (CBCT) ................................................................................................................... 40
6.1. ВИБІР ВИДУ ОБСТЕЖЕННЯ З КОНСОЛІ КЕРУВАННЯ ................................................................................ 40
6.2. РОЗТАШУВАННЯ ПАЦІЄНТА ДЛЯ ТРИВИМІРНИХ ОБСТЕЖЕНЬ .............................................................. 46
6.3. ВИКОНАННЯ ОБСТЕЖЕННЯ .......................................................................................................................... 46
6.4. ОСОБЛИВОСТІ ПРОВЕДЕННЯ ОБСТЕЖЕНЬ CBCT У ДІТЕЙ АБО НЕВЕЛИКИХ ПАЦІЄНТІВ ................. 47
2
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK