Myray hyperion X5 Manual De Operador página 394

ITALIANO
Оглавление
0. ИДЕНТИФИКАЦИЯ УСТРОЙСТВ ........................................................................................................................... 4
1. ВВЕДЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ .............................................................................................................. 5
1.1. ОПИСАНИЕ РУКОВОДСТВА ............................................................................................................................. 6
1.2. ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ .................................................................................................................... 6
1.3. ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ УСТРОЙСТВ, НЕ ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ ПРОДУКЦИИ ............................................. 7
1.4. СТАНДАРТЫ И ДИРЕКТИВЫ ............................................................................................................................ 7
1.5. КЛАССИФИКАЦИЯ ............................................................................................................................................. 7
1.6. СИСТЕМА ОБОЗНАЧЕНИЙ ............................................................................................................................... 8
1.7. ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 9
1.7.1. МОНТАЖНЫЕ УСЛОВИЯ ........................................................................................................................... 9
1.7.2. РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ ................................................................................................................................ 10
1.7.3. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА......................................................................................................... 10
1.7.4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ ........................................................................................................ 11
1.7.5. ОЧИСТКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ ................................................................................................................... 12
1.7.6. ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПАЦИЕНТА .............................................................. 13
1.8. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................................................................... 14
1.8.1. РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ ................................................................................................................................ 14
1.8.2. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................................... 14
1.8.3. БЕЗОПАСНОСТЬ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКОГО УСТРОЙСТВА ........... 14
1.8.4. КНОПКА АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ ...................................................................................................... 15
1.8.5. ВОЗДЕЙСТВИЕ ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ........................................................................................... 15
1.8.6. ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ .............................................................................................. 16
1.8.7. ЗАЩИТА ОТ РАДИАЦИИ .......................................................................................................................... 18
1.8.8. УЗЛЫ, СОПРИКАСАЮЩИЕСЯ С ПАЦИЕНТОМ И УЧАСТВУЮЩИЕ В ПРОВЕДЕНИИ
ИССЛЕДОВАНИЙ ................................................................................................................................................ 18
1.8.9. РАССЕЯННОЕ РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ................................................................................... 19
2. ОПИСАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ .................................................................................................................................... 20
3. КОМПОНЕНТЫ ....................................................................................................................................................... 21
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ........................................................................................................................................ 22
4.1. КОНСОЛЬ НА ПАНЕЛИ УСТРОЙСТВА .......................................................................................................... 22
4.2. ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ РЕНТГЕНОВСКИМ ИЗЛУЧЕНИЕМ ..................................................... 22
4.3. ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГОНА ............................................................................................................................... 23
5. ПРОВЕДЕНИЕ 2D РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ................................................................... 24
5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ ................................................................................................................................. 24
5.2. ВЫБОР ОБСЛЕДОВАНИЯ НА КОНСОЛИ УПРАВЛЕНИЯ ............................................................................ 24
5.2.1. ДОСТУПНЫЕ 2D ОБСЛЕДОВАНИЯ ........................................................................................................ 24
5.2.2. ВЫБОР ОБСЛЕДОВАНИЯ ........................................................................................................................ 28
5.2.3. НАСТРОЙКА ТИПА ПРОЕКЦИИ .............................................................................................................. 31
5.3. ПОДГОТОВКА К РЕНТГЕНОЛОГИЧЕСКОМУ ОБСЛЕДОВАНИЮ ............................................................... 32
5.3.1. ПРИБОРЫ ДЛЯ БЕЗЗУБЫХ ПАЦИЕНТОВ ............................................................................................. 32
5.4. ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ ПАЦИЕНТА .............................................................................................................. 32
5.4.1. ЛАЗЕРНЫЕ ЛУЧИ ...................................................................................................................................... 33
5.4.2. РАСПОЛОЖЕНИЕ ПАЦИЕНТА: ОПИСАНИЕ (ФИКСАТОР) .................................................................. 34
5.4.3. ИССЛЕДОВАНИЯ PAN, DENT И SIN ....................................................................................................... 35
5.4.4. ИССЛЕДОВАНИЕ TMJ ................................................................................................................................ 36
5.4.4.1. TMJ, БОК. ............................................................................................................................................... 36
5.4.4.2. TMJ, ФРОНТАЛ. ............................................................................................................................... 37
5.5. ПРОВЕДЕНИЕ ОБСЛЕДОВАНИЯ ................................................................................................................... 37
5.6. ТИПИЧНЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ .......................................................................................................................... 38
5.6.1. ПАНОРАМНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СО ВЗРОСЛЫМИ ПАЦИЕНТАМИ ................................................ 38
5.6.2. ПАНОРАМНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ С ДЕТЬМИ ....................................................................................... 38
5.6.3. ИССЛЕДОВАНИЯ TMJ (ВИСОЧНО-НИЖНЕЧЕЛЮСТНЫЕ СУСТАВЫ) .............................................. 38
5.6.4. ИССЛЕДОВАНИЯ SIN ............................................................................................................................... 39
5.6.5. ИССЛЕДОВАНИЯ ЗУБНОГО РЯДА/BITEWING ...................................................................................... 39
2
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU