Onderhoud En Controle Op Beschadigingen; Sterilisatie; Onderhoud - B.Braun AESCULAP GA 613 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

ACCULAN ruimer GA 613
Machinale desinfectie en reiniging
ATTENTIE
Beschadiging van de ACCULAN ruimer door verkeerde
machinale reiniging!
Reinig de ACCULAN ruimer alleen in een geschikte
houder.
Gebruik een geschikt reinigings- en desinfectiepro-
gramma voor de machinale reiniging.
Gebruik geen alkalische reinigingsmiddelen.
Voer de machinale reiniging onmiddellijk na de operatie uit.
Monteer houder GB 509 R in een geschikte zeefkorf (b. v. JF 214 R).
Plaats de ACCULAN ruimer onmiddellijk na de operatie in de juiste
positie in de houder GB 509 R.
Gebruik een éénkamerreinigingsautomaat om temperatuurspron-
gen te vermijden.
Kies een reinigings- en desinfectieprogramma dat aan de volgende
criteria voldoet:
– Neutraal reinigingsmiddel
– Reinigingstemperatuur ≤ 50 °C
– Laatste spoeling en gelijktijdige thermische desinfectie met ge-
demineraliseerd water
Voorbeeld: Vario-TD-procédé van Miele.
Volg de gebruiksaanwijzing van het Aesculap-ECCOS-opbergsys-
teem TA 009 721.

8.2 Onderhoud en controle op beschadigingen

Controleer bij elke reiniging of functietest op:
– beschadigingen, abnormaal geluid, overmatige trillingen en op-
warming
– beschadiging van het afdichtingsoppervlak aan de accuschacht
– beschadiging of fouten aan de silicone-afdichting van het deksel
Gebruik het apparaat niet meer als u onregelmatigheden vaststelt.
Wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt, reinig en onder-
houd het dan volgens de gebruiksaanwijzing en bewaar het op een
droge plaats.

8.3 Sterilisatie

De ACCULAN ruimer kan in de houder worden gesteriliseerd.
ATTENTIE
Beschadiging van de accu en de geïntegreerde elektro-
nische componenten door sterilisatie!
Haal de accu uit het apparaat voor u het steriliseert.
Verhit de accu nooit tot meer dan 65 °C.
Steriliseer de accu niet.
Steriliseer de ACCULAN ruimer onmiddellijk na de reiniging.
Haal de accu 2 uit het apparaat, zie Verwijdering accu (afb. 4).
Leg de ACCULAN ruimer, het deksel van de accuschacht, de steriele
trechter, de adapter en het instrument in een passende zeeftray
(b. v. JF 214 R).
Voer een stoomsterilisatie uit en let daarbij op het volgende:
het steriliseren dient te gebeuren volgens een gevalideerd stoom-
sterilisatieprocédé (b. v. in een sterilisator die voldoet aan EN 285/
ANSI/AAMI/ISO 11134-1993, ANSI/AAMI ST46-1993 en is gevali-
deerd overeenkomstig EN 554/ISO 13683). Bij toepassing van het
gefractioneerd vacuumprocédé moet de sterilisatie op 134 °C/2 bar
gedurende een minimumverwijltijd van 5 minuten uitgevoerd wor-
den.

9. Onderhoud

Om er zeker van te kunnen zijn dat het apparaat goed blijft functione-
ren, adviseert Aesculap een servicebeurt na 300 keer reinigen en ste-
riliseren met een minimum van eenmaal per jaar.
Voor meer informatie hierover kunt u terecht bij uw nationale Ae-
sculap/B. Braun-vertegenwoordiging, zie Technische service.
Opmerking
De accu-binnenruimte van de ACCULAN ruimer 1 wordt met de deksel
7 kiem- en waterdicht afgesloten. Controleer daarom regelmatig de af-
dichting uit silicone in de deksel 7 en het dichtingsoppervlak aan de
greep van de ACCULAN ruimer. Een beschadigde afdichting en/of dich-
tingsoppervlak kan tot een overdracht van kiemen uit de accuschacht
leiden.
Doe reeds bij kleine beschadigingen een beroep op de Technische Service
van Aesculap. Zo voorkomt u grotere schade of het uitvallen van uw ap-
paratuur.
41