Sanasto - JVC KV-DV7 Manual De Instrucciones

4:3 Letterbox-ruutu
Tämä on yksi menetelmä, jolla laajakuva näkyy
tavallisen kokoisesta (4:3) TV:stä. Katseltaessa
laajakuvaa ruudun ylä- ja alareunaan ilmestyvät
mustat palkit.
4:3 Pan-Scan-ruutu
Tämä on yksi menetelmä, jolla laajakuva näkyy
tavallisen kokoisesta (4:3) TV:stä. Katseltaessa
laajakuvaa ruudusta ei näy kuvien vasen ja oikea
reuna.
Dolby Digital
Tämä on Dolby Laboratoriesin kehittämä
digitaalinen äänenpakkaustekniikka. Dolby Digital
-koodausmenetelmä (ns. erillinen 5,1-kanavan
digitaalinen audiomuoto) tallentaa ja pakkaa
digitaalisesti vasemman etukanavan, oikean
etukanavan, keskikanavan, vasemman
takakanavan, oikean takakanavan ja
LFE-kanavan signaalit (kokonaisuudessaan
6 kanavaa, mutta LFE-kanava lasketaan
0,1 kanavaksi ja siten nimeksi on annettu
5,1-kanava). Kukin kanava on täysin riippumaton
muista kanavasignaaleista interferenssin
välttämiseksi. Näin tuloksena on paljon parempi
äänen laatu stereo- ja surround-efekteillä.
Näiden alkuperäisten surround-signaalien
toistamiseksi on kytkettävä Dolby Digitalin kanssa
yhteensopiva vahvistin tai dekooderi.

SANASTO

DTS Digital Surround
Toinen erillinen Digital Theater Systems, Inc:n
kehittämä 5,1-kanavan digitaalinen audiomuoto,
joka on käytettävissä CD-, LD- ja DVD-
ohjelmistossa.
Dolby Digitaliin verrattuna on äänenpakkausaste
suhteellisen alhainen. Tämän ansiosta DTS
Digital Surround -muoto voi lisätä toistettuihin
ääniin leveyttä ja syvyyttä. Tämän tuloksena DTS
Digital Surround -ääni on luonnollinen,
täyteläinen ja kirkas.
Näiden surround-signaalien toistamiseksi on
kytkettävä DTS Digital Surroundin kanssa
yhteensopiva vahvistin tai dekooderi.
Linear PCM
Tämä on digitaalinen tallennusmuoto, jota
käytetään CD-äänilevyihin.
MPEG Audio
PAL/SECAM DVD -ohjelmistoon käytetty
audiokoodausmuoto. (MPEG = "Moving Picture
Experts Group" ja se on kehitetty alun perin
videosignaalien pakkausta varten.)
Toistonohjaustoiminto — PBC (VCD)
Kun VCD-levyssä on PBC-toiminto
(toistonohjaus), voit nauttia valikkokäyttöisistä
toiminnoista ja tarkoista pysäytyskuvista.
Näytteitystaajuus, kvantisointibitit
Kun analogiset signaalit muutetaan digitaalisiksi
signaaleiksi, ne jaetaan moniksi pisteiksi ja
muutetaan numeeriseen muotoon. Tätä
jakomenetelmää kutsutaan nimellä "näytteitys".
Näytteitystaajuus osoittaa, kuinka moneksi
pisteeksi yksi sekunti jaetaan – esim. CD:n ääntä
varten yksi sekunti jaetaan 44100 pisteeksi,
koska sen näytteitystaajuus on 44,1 kHz.
Toisaalta kvantisointibittien lukumäärä osoittaa
kunkin jaetun pisteen muistiin tallennukseen
käytetyn volyymin koon.
Mitä suurempi tämä numero on, sitä selvempi
ääni voidaan toistaa.
Nimikkeet ja luvut (DVD)
DVD on jaettu eri nimikkeiksi (isoiksi ryhmiksi) ja
kukin nimike on jaettu luvuiksi (pienemmiksi
ryhmiksi).
Näille ryhmille on annettu omat erityiset numerot,
jotta niiden haku helpottuisi.
Raidat (VCD, CD)
VCD- ja CD-levyt on jaettu raidoiksi. Kullakin
raidalla on oma numeronsa helppoa hakua
varten.
31