7 Simboli utilizzati
Dispositivo medico
8 Responsabilità
Otto Bock Healthcare Products GmbH, in seguito denominata "il Produttore", concede la garanzia esclu-
sivamente nel caso in cui vengano osservate le indicazioni sulla lavorazione ed elaborazione, nonché sulle
operazioni e sugli intervalli di manutenzione del prodotto. Il Produttore invita espressamente ad utilizzare il
presente prodotto esclusivamente nelle combinazioni di elementi autorizzate dal Produttore (vedi istruzioni d'uso
e cataloghi). Il Produttore non è responsabile in caso di danni causati da combinazioni di elementi modulari
e impieghi non approvati dal Produttore.
L'apertura e la riparazione del presente prodotto devono essere effettuate esclusivamente da personale
qualificato Ottobock autorizzato.
9 Conformità CE
Il fabbricante Otto Bock Healthcare Products GmbH dichiara che il prodotto è conforme alle norme europee
applicabili in materia di dispositivi medici.
Il testo completo delle Direttive e dei requisiti è disponibile al seguente indirizzo Internet:
http://www.ottobock.com/conformity
10 Marchio di fabbrica
Tutte le designazioni menzionate nel presente documento d'accompagnamento sono soggette illimitatamente
alle disposizioni previste dal diritto di marchio in vigore e ai diritti dei relativi proprietari.
Tutti i marchi, nomi commerciali o ragioni sociali qui indicati possono essere marchi registrati e sono soggetti
ai diritti dei relativi proprietari.
L'assenza di un contrassegno esplicito dei marchi utilizzati nel presente documento d'accompagnamento,
non significa che un marchio non sia coperto da diritti di terzi.
Fecha de la última actualización: 2020-11-30
• Lea este documento atentamente y en su totalidad antes de utilizar el producto, y respete las indica-
ciones de seguridad.
• El personal técnico le explicará cómo utilizar el producto de forma segura.
• Póngase en contacto con el personal técnico si tuviese dudas sobre el producto o si surgiesen problemas.
• Comunique al fabricante y a las autoridades responsables en su país cualquier incidente grave relaci-
onado con el producto, especialmente si se tratase de un empeoramiento del estado de salud.
• Conserve este documento.
Gracias al mecanismo de accionamiento de alto rendimiento y al sistema electrónico de control por micro-
procesador, las manos eléctricas de sistema le ofrecen diferentes y versátiles funciones además de una
excepcional comodidad de uso. La información que se detalla a continuación tiene como objetivo familiarizarle
con las características técnicas específicas del producto para lograr así un empleo óptimo.
Le rogamos que tenga en cuenta las instrucciones que le ha dado su técnico ortopédico al igual que las
indicaciones de seguridad que se describen en este documento.
Recomendaciones de seguridad
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad que se describen a continuación puede provocar
fallos en el funcionamiento o daños en el producto. Siga las indicaciones de seguridad y tome las pre-
cauciones indicadas en este documento adjunto.
22 | Ottobock
Español