Laerdal AED Trainer 2 Instrucciones De Utilizacion página 9

Copy Approved – Check Revision Before Use
B B E E D D I I E E N N - - U U N N D D A A N N Z Z E E I I G G E E E E L L E E M M E E N N T T E E
A O O n n - - / / O O f f f f - - T T a a s s t t e e . . Einschalten des Gerätes und Aktivierung
der Sprachmeldungen. Zum Einschalten einmal drücken.
Zum Ausschalten nochmals drücken.
B E E l l e e k k t t r r o o d d e e n n a a n n s s c c h h l l u u s s s s . . Den Stecker der Trainingselektroden
in diese Steckdose stecken. Die Leuchtdiode zeigt die Lage
des Anschlusses an. Die Leuchtdiode ist nicht sichtbar bei
korrekt angeschlossenen Elektroden.
C L L a a u u t t s s p p r r e e c c h h e e r r . . Gibt gesprochene Anweisungen und
Informationen über das Gerät sowie den Status des
Patienten. Die Lautstärke kann durch zwei blaue Up/
Down-Tasten oder die Fernbedienung reguliert werden.
Die letzte Einstellung wird gespeichert und auch nach
dem Abschalten des Geräts beibehalten.
S S c c h h o o c c k k - - A A u u s s l l ö ö s s e e t t a a s s t t e e . . Zur Abgabe des simulierten
D
Schocks. Die Taste blinkt, wenn das Gerät zur Abgabe
eines simulierten Schocks bereit ist.
E U U p p - - / / D D o o w w n n - - T T a a s s t t e e n n . . Lautstärkeeinstellung der Sprachanweisungen während des Einsatzes. Wichtig:
Diese „Options"-Tasten haben bei den echten automatischen Defibrillatoren andere Funktionen.
Siehe dazu das Benutzerhandbuch des FR2 AED.
B B e e d d i i e e n n e e r r a a n n z z e e i i g g e e u u n n d d E E m m p p f f ä ä n n g g e e r r d d e e r r F F e e r r n n b b e e d d i i e e n n u u n n g g . . Zeigt die Lautstärke der Sprachmeldungen, die
F
Auswahl des Trainingsszenarios sowie die Reaktionen auf die Eingabe durch die Fernbedienung an. (Siehe
Tabelle und Beschreibung der Tasten der Fernbedienung für Beispiele dieser Indikatoren).
G S S t t a a t t u u s s f f e e n n s s t t e e r r . . Dieses Fenster simuliert die FR2-Statusanzeige. Durch Ziehen am Umschalter können Sie
zwischen dem Sanduhr- und dem X-Symbol hin- und herschalten. Angaben zu diesen Symbolen finden Sie
im Benutzerhandbuch des FR2.
B B a a t t t t e e r r i i e e . . Der Batterieblock des Laerdal AED Trainer 2 sieht aus wie die Batterie des FR2. Das Einsetzen
H
und Entnehmen sind wie beim FR2. Der Batterieblock des Laerdal AED Trainer 2 enthält jedoch sechs (6)
austauschbare Alkali-Batterien der Größe C.
I T T r r a a i i n n i i n n g g s s e e l l e e k k t t r r o o d d e e n n . . Die Trainingselektroden ähneln den Defibrillationselektroden, geben jedoch keinen
Schock ab. Trainingselektroden mit gelbem Stecker sind für die Verwendung mit allen Übungspuppen; jene mit
weißem Stecker und dem Logo „Laerdal Link Technology" sind zur Verwendung mit den
Übungspuppen AED Little Anne und AED Resusci Anne mit Laerdal Link Technology bestimmt.
ANMERKUNG: Der Laerdal AED Trainer 2 ist mit einem Satz Trainings-
elektroden mit gelbem Stecker ausgerüstet. Wird der gelbe Stecker in die
Steckdose des Trainingsgerätes gesteckt, reagiert dieses so, als wären die
Elektroden an einem Patienten angebracht und geht zum Behandlungs-
protokoll über. Die Trainingselektroden sind nur zur Verwendung beim
Training und funktionieren nicht mit einem richtigen FR2 AED.
J D D i i e e o o p p t t i i o o n n a a l l e e r r h h ä ä l l t t l l i i c c h h e e F F e e r r n n b b e e d d i i e e n n u u n n g g kann beim Training zur
Steuerung der verschiedenen Eigenschaften des Laerdal AED Trainer 2
verwendet werden (siehe Zubehör auf Seite 11). Die einzelnen Funktionen
der Tasten werden in der nachstehenden Tabelle beschrieben. Die
meisten Aktionen mit der Fernbedienung erzeugen im Anzeigefeld des
AED-Trainers rote Ziffern oder Zeichen wie in der Tabelle unten gezeigt.
Att 1 to PRO-M07-0071.pdf 9
B
C
9
A
H
G
E
F
D
1/14/2014 11:33:25 AM