Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
FR
EN
ES
IT
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Certos símbolos abaixo indicados podem figurar na sua ferramenta. Aprenda a reconhecê-los e memorize os seus
FR
EN
DE
ES
IT
PT
significados. Uma interpretação correcta destes símbolos permite-lhe utilizar a sua ferramenta com mais segurança e
de maneira adequada.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
SÍMBOLO
NOME
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Alerta de Segurança
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Ler o Manual do Utilizador
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Use Protecção para os
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Olhos e Ouvidos
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Porta de Aspiração
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Cabelo Comprido
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
Tubos do Soprador
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Roupa Larga
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Gasolina e lubrificante
Mantenha todas as
pessoas afastadas
Ricochete
Turbina
Superfícies quentes
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
NL
SV
DA
NO
SV
NL
DA
NO
SÍMBOLOS
DA
NL
SV
NO
NO
NL
SV
DA
FI
NL
SV
DA NO
NL
SV
DA NO
FI
Indica um potencial risco de ferimento pessoal.
NL
SV
DA NO
FI
Para reduzir o risco de ferimento, o utilizador deve ler e compreender o
NL
SV
DA NO
FI
manual do utilizador antes de usar este aparelho.
NL
SV
DA NO
FI
Use sempre protecção para os olhos com protecções laterais que
cumpram com a norma EN 166 bem como protecção para os ouvidos
NL
SV
DA NO
FI
quando operar este equipamento.
NL
SV
DA NO
FI
Não coloque a unidade em funcionamento quando a porta de aspiração
não estiver fixamente fechada.
NL
SV
DA NO
FI
Risco do cabelo comprido ser sugado através da entrada de ar.
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
Não coloque a unidade em funcionamento sem os tubos no lugar.
FI
NL
SV
DA NO
FI
Risco da roupa larga ser sugada através da entrada de ar.
NL
SV
DA NO
FI
Utilize gasolina sem chumbo para automóvel com um teor em octanas
NL
SV
DA NO
FI
de 91 [(R + M)/2)] ou superior. Este produto é accionado através de um
motor de 2 ciclos e necessita de gasolina pré-misturada e lubrificante
de 2 ciclos.
Mantenha todos os espectadores, especialmente crianças e animais
de estimação, a pelo menos 15m da área de funcionamento.
Risco de ressalto.
Atenção, as pás da turbina podem provocar ferimentos graves.
Para limitar os riscos de ferimentos, evite qualquer contacto com as
superfícies quentes.
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
HU CS RU
RO PL
TERMINOLOGIA E EXPLIcAÇÃO
HU
CS RU
RO PL
CS
HU
RU
RO PL
RU
HU CS
RO PL
RO
HU CS
RU
PL
PL
HU CS
RU RO
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
HU CS
RU RO
PL
38
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG
Publicidad
Tabla de contenido
