Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
FR
EN
ES
IT
ES
FR
EN
DE
IT
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
Portugues (Tradução das instruções originais)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
1 Litro
+
20 ml
FR
EN
DE
ES
IT
PT
2 Litros
+
40 ml
3 Litros
+
60 ml
FR
EN
DE
ES
IT
PT
4 Litros
+
80 ml
FR
EN
DE
ES
IT
PT
5 Litros
+ 100 ml
FR
EN
DE
ES
IT
PT
LIGAR/DESLIGAR (Fig. 4)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
ADVERTÊNcIA
Evite qualquer contacto com as superfícies
FR
EN
DE
ES
IT
PT
quentes do soprador. O não cumprimento desta
FR
EN
DE
ES
IT
PT
instrução pode ocasionar ferimentos graves.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Consulte a Fig. 4.
NOTA: Se o motor não arranca, volte à posição "Full" e
FR
EN
DE
ES
IT
PT
repita o processo a começar no passo 3.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
UTILIZAÇÃO DO SOPRADOR (Fig. 5)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
ADVERTÊNcIA
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Conserve sempre o soprador afastado do
seu corpo. Qualquer contacto com a carcaça
FR
EN
DE
ES
IT
PT
do motor pode provocar queimaduras e/ou
ferimentos graves.
Gire o interruptor de soprador/aspirador para a
■
esquerda até ouvir um "clique".
Utilize o arnês para os ombros e ajuste-o para uma
■
posição cómoda.
Segure o soprador com ambas as mãos.
■
Para evitar espalhar detritos, direccione o soprador
■
à volta das extremidades exteriores de uma pilha de
detritos. Nunca sopre directamente para o centro de
uma pilha.
Opere o equipamento eléctrico apenas durante horas
■
razoáveis – não muito cedo de manhã nem tarde à
noite quando pode incomodar as pessoas. Cumpra
com as horas de funcionamento pelas disposições
locais.
Para reduzir os níveis do som, limite o número de
■
equipamentos utilizados a uma determinada hora.
Utilize o soprador para a velocidade de aceleração
■
mais baixa possível.
Verifique o seu equipamento antes do seu
■
funcionamento, especialmente o silenciador, as
entradas de ar e os filtros de ar.
Solte os detritos antes de soprar. Em condições de
■
poeira, humedeça ligeiramente as superfícies quando
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
PT
NL
SV
DA
NO
NL
SV
DA
NO
SV
NL
DA
NO
DA
NL
SV
NO
NO
NL
SV
DA
}
FI
=
NL
SV
DA NO
=
=
50:1
NL
SV
DA NO
FI
=
NL
SV
DA NO
FI
=
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
FI
HU CS RU
RO PL
existe água disponível.
Tenha cuidado com as crianças, animais de
FI
HU CS RU
RO PL
■
estimação, janelas abertas ou automóveis recém
FI
HU CS RU
RO PL
lavados.
Depois de ter utilizado sopradores ou outro
■
HU CS RU
RO PL
equipamento, limpe. Deite fora o lixo em recipientes
adequados.
HU
CS RU
RO PL
MANUTENÇÃO
CS
HU
RU
RO PL
RU
HU CS
RO PL
ADVERTÊNcIA
Utilize unicamente peças sobresselentes
RO
HU CS
RU
PL
genuínas quando fizer substituições. A utilização
de qualquer outra peça pode apresentar um
PL
HU CS
RU RO
perigo ou danificar o aparelho.
HU CS
RU RO
PL
ADVERTÊNcIA
Use sempre óculos de segurança ou óculos
HU CS
RU RO
PL
de protecção munidos de resguardos laterais
quando utilizar o soprador, sobretudo se a zona
HU CS
RU RO
PL
for poeirenta. Se o trabalho provocar poeiras, use
HU CS
RU RO
PL
também um resguardo facial ou uma máscara.
HU CS
RU RO
PL
MANUTENÇÃO GERAL
Não utilize solventes para limpar as peças de plástico.
HU CS
RU RO
PL
A maioria dos plásticos pode ser danificada pelos
solventes vendidos no comércio. Utilize um pano limpo
HU CS
RU RO
PL
para limpar as sujidades, o pó, o óleo, a massa, etc.
ADVERTÊNcIA
Os elementos de plástico nunca devem entrar
em contacto com líquido para travões, gasolina,
produtos à base de petróleo, óleos penetrantes,
e t c . E s t e s p r o d u t o s q u í m i c o s c o n t ê m
substâncias que podem danificar, fragilizar ou
destruir o plástico.
LUBRIFIcAÇÃO
Todos os rolamentos desta ferramenta foram lubrificados
com uma quantidade de lubrificante de alto índice de
lubrificação, suficiente para toda a vida da ferramenta
em condições normais de utilização. Por conseguinte,
não requer nenhuma lubrificação suplementar.
LIMPEZA DA TAMPA DO cOMPARTIMENTO
DO FILTRO DE AR (Fig. 6)
Consulte a Fig. 6.
PÁRA-cENTELHAS
O escape está equipado com uma grelha pára-centelhas.
Depois de um longo período de utilização, esta grelha
pode ficar suja e o escape deve então ser substituído por
um Centro Serviço Homologado.
41
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
HR
SL
ET
LT
LV
ET
SL
HR
LT
LV
LT
SL
HR
ET
LV
LV
SL
HR
ET
LT
SK
SL
HR
ET
LT
LV
SL
HR
ET
LT
LV
SK
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
SK BG
BG
BG
Publicidad
Tabla de contenido
