Transferencia De Datos En La Memoria; Cambio De Idioma - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manual De Instalación

Configuración inicial de la interface de operador
Capítulo 4

Transferencia de datos en la memoria

La interface de operador contiene almacenamiento a largo plazo en dos formas.
La memoria Flash incluida en la interface de operador almacena el firmware, los
módulos de idioma opcionales y los parámetros del variador. Esta información
también puede residir en una tarjeta Flash extraíble que puede ser transferida a
otro variador.
Para transferir información desde los dos tipos de memoria, presione [F7].
Esto muestra la pantalla de operaciones de la memoria Flash. Para obtener
más información sobre cómo programar el variador, (incluido configurar los
parámetros de operación), consulte Programación y parámetros del variador en la
página 207.

Cambio de idioma

Cuando se cambia el idioma del variador (mediante la interface o mediante un
dispositivo externo), la interface actualiza las cadenas de la base de datos
invalidada y el conjunto de caracteres del servidor, y vincula todas las cadenas al
nuevo idioma. Durante este proceso, la interface muestra el mensaje "Language
Changing...".
Para obtener más información sobre cómo programar el variador, (incluido
configurar los parámetros de operación), consulte Programación y parámetros del
variador en la página 207.
Publicación de Rockwell Automation 7000-UM151C-ES-P – Septiembre de 2013
205