Tabla De Contenido - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manual De Instalación

Resumen de cambios
Información importante para el
usuario
Descripción general de
PowerFlex 7000
Definición y mantenimiento de
componentes
Información nueva y actualizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Quién debe usar este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Información que no se incluye en este manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Convenciones del manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Precauciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Asistencia técnica para poner en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Topología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Diseños de rectificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rectificador de sección de entrada activa (AFE) . . . . . . . . . . . . . 16
Compatibilidad del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Diagramas eléctricos simplificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2,400 V con rectificador AFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3,300/4,160 V con rectificador AFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6,600 V con rectificador AFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Interface de operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Componentes de gabinete de control y de cableado. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ensamblaje de detección de voltaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reemplazo del ensamblaje de tarjeta de circuitos de detección de
voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Protección contra transientes de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Red de supresión de sobrevoltajes transitorios (TSN) . . . . . . . . . . . . 31
Supresor con varistor MOV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fusible del varistor MOV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Reemplazo de fusibles de la red de supresión de sobrevoltajes
transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Reemplazo de varistores de metal-óxido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Disipadores de sobretensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reemplazo del disipador de sobretensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Prueba de campo y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Reemplazo de condensadores de la red de conexión a tierra de
salidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Reemplazo del sensor de corriente de efecto Hall (HECS) . . . . 40
Reemplazo del transformador de corriente (CT). . . . . . . . . . . . . 42
Gabinete de condensadores de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Condensadores de filtro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reemplazo de los condensadores de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prueba de condensadores de filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Componentes del gabinete de convertidores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gabinete de convertidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
PowerCage™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tiristor simétrico conmutado por compuerta y circuito de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Presión de abrazadera uniforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Verifique la presión de sujeción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ajuste de presión de sujeción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Detección de temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Reemplazo de tiristor simétrico conmutado por compuerta . . . . . . 59
Reemplazo de rectificador controlado de silicio y de tarjetas de driver
de compuerta autoalimentada (SPGDB) del SCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Reemplazo de disipadores térmicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Publicación de Rockwell Automation 7000-UM151C-ES-P - Septiembre de 2013

Tabla de contenido

5