Utilizar las asas de empuje para un traslado: levante las asas y
colóquelas en la posición de bloqueo.
Antes del traslado, asegúrese de que los controles Subir/Bajar cama funcionen correctamente y no
estén bloqueados. Tendrá que utilizar estos controles una vez finalizado el traslado.
En el caso de que el sistema pierda potencia durante el traslado, haga lo siguiente:
1. Accione el freno.
2. Pida a otras personas que le ayuden a trasladar manualmente la cama.
3. Utilice el control Subir cama para elevar la cama de modo que las ruedas no toquen el suelo.
4. Continúe con el traslado.
NOTA:
Se recomienda obtener la ayuda de otras personas para trasladar la cama cuando no se utiliza el sistema
de accionamiento mecánico.
Preparar la cama para el traslado
1. Levante las cuatro barandas laterales hasta la posición elevada y bloqueada.
2. Con la cama todavía conectada a la fuente de alimentación de CA, mantenga presionado el control
eléctrico Retraer ancho de cama hasta que escuche el pitido de confirmación que le indica que se
ha alcanzado la posición retraída. Consulte "Ajuste del ancho de cama" en la página 34 para obtener
más información.
3. Si necesita reducir la longitud de la cama, mantenga presionado el control Retraer pie de cama
hasta que el pie de cama alcance la longitud deseada.
PRECAUCIÓN:
Precaución: Al alargar o acortar el pie de cama, asegúrese de que los imanes del cable de alimentación
de la superficie no obstaculicen el movimiento. Podrían producirse daños en el equipo.
NOTAS:
•
El control Ajuste eléctrico del ancho de cama no funciona con alimentación de la batería.
Consulte "Control para el ajuste manual del ancho de cama" en la página 35 para ajustar el
ancho de la cama si no se dispone de una fuente de alimentación de CA.
•
Los cojines laterales tardan aproximadamente 2 minutos en desinflarse. Durante este tiempo, la
cama y la superficie deben recibir alimentación eléctrica.
4. Una vez que los cojines estén desinflados, apague la unidad de suministro de aire.
NOTA:
La superficie de aire permanecerá inflada durante el traslado. Para facilitar los traslados laterales,
seleccione Max Inflate (Inflado máximo) para inflar completamente la superficie antes de
desconectarla de la fuente alimentación de CA; de esta manera, la superficie permanecerá firme.
PRECAUCIÓN:
Precaución: Si va a trasladar la cama, asegúrese de retirar la unidad de suministro de aire de la
plataforma de los pies. De lo contrario, podrían producirse daños en el equipo.
Sistema de cama bariátrica Compella™ Instrucciones de uso (191614 REV. 4)
Traslado del paciente
39