Foreword; Scope Of Delivery; Nomenclature - Leica TRINOVID 8 x 42 Instrucciones

foreword

Dear Customer,
Worldwide, the name Leica stands for superb
optical quality, close-tolerance precision en­
ginee r ing, absolute reliability, and long prod­
uct life. We wish you a great deal of enjoyment
and success with your new Leica Trinovid bino ­
c ulars. So that you can use them properly,
we recommend that you first of all read these
instructions.

scope of deLiVery

– Binoculars
– Carrying strap
– Ever­ready case
– Eyepiece protection cover
– 2 lens caps
– Instructions
– Warranty Card
– Test certificate

nomencLature

1. Eyepiece cups
Position a: unscrewed for viewing
without glasses
Position b: screwed in for viewing
with glasses
2. Eyelets for carrying strap
3. Lockable diopter adjustment ring
4. Central focusing ring
5. Hinged joint for adjusting the eyebase
14