Entretien De La Génératrice; Préparation Du Moteur; Entretien Du Moteur - Briggs & Stratton FORTRESS Manual Del Usuario

Entretien de la génératrice
Vérifier souvent la propreté de l'appareil et nettoyer ce
dernier lorsque de la poussière, des saletés, de l'huile,
de l'humidité ou d'autres substances étrangères sont
visibles sur sa surface interne/externe. Les ailettes
de refroidissement d'air du boîtier ne doivent pas être
obstruées par de la neige, des feuilles ou d'autres corps
étrangers. Afin de prévenir tout dommage à la génératrice
causé par la surchauffe, garder les entrées et les sorties
de refroidissement du boîtier propres et dégagées en tout
temps.
AVIS NE PAS utiliser le jet direct d'un boyau d'arrosage pour
nettoyer la génératrice. L'eau peut entrer dans le moteur et la
génératrice et causer des problèmes.
Nettoyer la génératrice
AVIS Le traitement inadéquat de la génératrice peut
l'endommager et réduire sa durée de vie utile.
• NE PAS exposer la génératrice à de l'humidité excessive, à la
poussière, aux saletés ou aux vapeurs corrosives.
• NE PAS insérer aucun objet dans les fentes de refroidissement.
1. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton d'arrêt OFFdu
tableau de commande.
2. Retirer le fusible de 15 A du tableau de commande.
3. Nettoyer la génératrice lorsque désiré.
• Utiliser un chiffon humide pour essuyer les surfaces
extérieures.
• Utiliser une brosse à soies douces pour déloger les
accumulations de saletés, d'huile, etc.
• Utiliser un aspirateur pour ramasser les saletés et
débris.
• Utiliser une faible pression d'air (25 psi au maximum)
pour souffler les saletés. Inspecter les fentes de
refroidissement et les orifices de la génératrice. Ces
ouvertures doivent être gardées propres et sans
obstruction.
4. Installez le fusible de 15 A dans le tableau de
commande.
5. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton AUTO du
tableau de commande.
Préparation du moteur
Périodiquement nettoyer l'extérieur du moteur de toute
accumulation de saleté et débris, comme des feuilles, nids
de rongeurs, insectes, etc. Recherchez des signes de
dommage visible sur les composants extérieurs et réparer
ou remplacer, au besoin.
AVIS NE PAS utiliser le jet direct d'un boyau d'arrosage pour
nettoyer la génératrice. L'eau peut entrer dans le moteur et la
génératrice et causer des problèmes.
32

Entretien du moteur

Huile à moteur
Sélectionner une viscosité d'huile moteur qui correspondra
le mieux à la température du jour prédominante.
HUILES MOTEUR DEGRÉ DE VISCOSITÉ SAE RECOMMANDÉE
POUR LA MEILLEURE ÉCONOMIE DE CARBURANT ET DES DÉMARRAGES À FROID,
SÉLECTIONNER L'HUILE AVEC LE PLUS BAS DEGRÉ DE VISCOSITÉ SAE POUR LA
PLAGE DE TEMPÉRATURE PRÉVUE
TEMPS CHAUD
SAE 15W-40
SAE 10W-30
PRÉFÉRÉE
TEMPS FROID
L'huile soit satisfaire à la spécification 9986231 de GM. Les
huiles de moteur satisfaisant à cette spécification recevront
le symbole Starburst de l'API (American Petroleum Institute)
:
Il est noté que les huiles GF-4 sont aussi « compatibles
vers le bas » et sont égales ou mieux que les catégories RECOMMENDED SAE VISCOSITY GRADE ENGINE OILS
précédentes d'huile dans tous les aspects.
FOR THE BEST FUEL ECONOMY AND COLD STARTING, SELECT THE LOWEST
SAE VISCOSITY GRADE OIL FOR THE EXPECTED TEMPERATURE RANGE
L'utilisation de l'huile synthétique ne modifie aucunement
HOT WEATHER
les intervalles de changement d'huile décrits dans la section
Entretien.
Vérifier le niveau d'huile moteur
Le niveau d'huile doit être entre les repères « AJOUTER »
et « PLEIN » sur la jauge. Pour s'assurer de ne pas avoir
une lecture erronée, suivre les étapes suivantes avant de
vérifier le niveau d'huile.
SAE 10W-30
PREFERRED
1. Arrêter le moteur.
COLD WEATHER
2. Arrêter la génératrice.
3. Enlever le fusible de 15 A du tableau de commande.
4. Attendre environ cinq minutes pour que l'huile puisse
redescendre dans le bac à huile.
5. Retirer la jauge. Essuyer avec un linge propre ou un
papier essuie-tout et remettre. Pousser la jauge tout au
fond du tube de la jauge.
SI NI L'HUILE SAE 10W-30 OU SAE 15W-
40 NE SONT DISPONIBLES, ON PEUT
UTILISER L'HUILE SAE 30 LORSQUE LES
TEMPÉRATURES SONT AU-DESSUS
DE 4 DEGRÉS C (40 °F), L'HUILE
SAE 40 PEUT ÊTRE UTILISÉE À DES
TEMPÉRATURES AU-DESSUS DE 27
DEGRÉS C (80 °F).
NE PAS UTILISER DE L'HUILE SAE 10W-
40 NI AUCUNE HUILE QUI N'EST PAS
RECOMMANDÉE
4 °C (40 °F)
IF NEITHER SAE 10W-30
NOR SAE 15W-40 GRADE
OILS ARE AVAILABLE, SAE
30 GRADE MAY BE USED AT
TEMPERATURES ABOVE 4
DEGREES C (40F), SAE 40
GRADE AY BE USED AT
TEMPERATURES ABOVE 27
DEGREES C (80F).
DO NOT USE SAE 10W-40
GRADE OIL OR ANY OTHER
GRADE NOT RECOMMENDED
40°F (4°C)
SAE 15W-40
BRIGGSandSTRATTON.COM