Sirona Dental Systems GmbH
Manual del operador de la unidad de impresión óptica CEREC AC
63 81 151 D 3492
D 3492.201.06.15.04 12.2015
8.8
Desinfección superior
AVISO
Fragmento No combinar esterilización con aire caliente+desinfección superior
La esterilización con aire caliente y la desinfección superior no deben
combinarse.
¡Asegúrese de que no penetre agua en la cámara al enjuagar el tubo de
espejo!
El procedimiento completo para la desinfección superior (desinfección de
gran eficacia) es el siguiente:
1. Procedimiento de limpieza después de utilizar la cámara CEREC
Omnicam: Limpie la cámara con el tubo de espejo adjunto para que
la suciedad superficial no se endurezca y se adhiera a la superficie
del tubo de espejo. Use un paño sin pelusa impregnado previamente
con uno de los productos de limpieza indicados en el apartado
"Productos de conservación, limpieza y desinfección [ → 51]".
Enjuague la parte externa del tubo de espejo.
2. Retire el tubo de espejo de la CEREC Omnicam. Ver apartado
"Conservación de la CEREC Omnicam [ → 56]".
3. Asegúrese de que no penetre ninguna partícula contaminante o
líquido en el interior del tubo de espejo.
4. Para la desinfección superior utilice uno de los siguientes productos
desinfectantes: ProCide-D
ATENCIÓN
Desinfectantes: ProCide-D Plus o CIDEX
sobre seguridad del fabricante.
5. Introduzca el tubo de espejo en vertical en la solución y asegúrese
de que no penetre ningún líquido en el interior del tubo de espejo.
Sumerja el tubo de espejo en la solución ProCide-D
minutos o bien en la solución CIDEX
minutos.
AVISO
Asegúrese de que coloca el tubo de espejo en vertical en el producto
desinfectante para que la solución no penetre en el interior.
6. Enjuague la parte externa del tubo de espejo (tenga en cuenta
también las instrucciones de uso del producto desinfectante). No
debe penetrar agua en el tubo de espejo.
7. Seque el tubo de espejo con un paño suave y sin pelusas.
8. Vuelva a colocar el tubo de espejo con cuidado y encájelo. Ver
apartado "Conservación de la CEREC Omnicam [ → 56]".
¡Tenga en cuenta las indicaciones complementarias en la
documentación correspondiente!
Puede solicitar a Sirona un juego HLD (REF 63 46 907) que le ayudará a
realizar el proceso de HLD.
8.8 Desinfección superior
®
®
Plus o CIDEX
OPA.
®
OPA. Observe las notas
®
®
OPA al 0,55% durante 12
8 Mantenimiento
Plus durante 90
59