Règles De Sécurité De La Scie Circulaireà Table; Terminologie; Règles De Sécurité Générales Pour Les Outils Électriques - Delta 36-6022 Manual De Instrucciones

RÈGLES DE SÉCURITÉ DE LA SCIE CIRCULAIRE À TABLE

TERMINOLOGIE

Les termes suivants seront utilisés dans le guide et vous devez vous familiariser avec eux.
— Coupe complète - toute coupe qui coupe
complètement à travers la pièce.
— Coupe incomplète - toute coupe qui ne coupe
complètement la pièce.
— Poussoir - un bâton en bois ou en plastique,
généralement fait maison, qui est utilisé pour pousser
une petite pièce dans la scie et garder les mains
éloignées de la lame.
— Rebond - lorsque la lame de la scie se coince dans
la coupe ou que la pièce se coince entre la lame et le
guide et qu'elle est repoussée vers l'utilisateur.
— À main levée - coupe sans l'utilisation du guide
AVERTISSEMENT :
LE NON-RESPECT DES CONSIGNES SUIVANTES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
• VOIR LA SECTION GÉNÉRALE SUR LA SÉCURITÉ DES OUTILS ÉLECTRIQUES DE CE GUIDE. Lire le
guide d'utilisation en entier avant d'utiliser la scie. Apprendre les applications appropriées de l'outil, ses limites
et les dangers potentiels spécifiques pour réduire grandement le risque d'accidents et de blessures. S'assurer
que tous les utilisateurs sont familiers avec les avertissements et instructions lors de l'utilisation de l'outil.
• VOIR LA SECTION SUR LE BRANCHEMENT D'ALIMENTATION DE CE GUIDE pour les directives et les
avertissements concernant les cordons d'alimentation et les branchements.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES
• ÉVITER TOUT REBOND. Accorder une attention
particulière aux directives (ci-dessous) pour réduire
les risques de rebond.
• OBTENIR LES CONSEILS de votre superviseur,
instructeur ou d'une personne qualifiée si vous
n'êtes pas familier avec le fonctionnement de cette
machine. La connaissance est la sécurité.
• Porter des vêtements appropriés. Porter des
vêtements appropriés, des lunettes de protection,
des protections auditives et des équipements de
protection contre la poussière comme spécifié dans
la section de sécurité générale des outils de ce guide.
• MONTAGE ADÉQUAT. Ne pas utiliser cette scie tant
qu'elle n'est pas complètement montée et installée
conformément aux directives.
• STABILITÉ. S'assurer que la scie circulaire à table
est correctement assemblée et installée sur une
surface stable avant de l'utiliser pour maintenir la
scie et éviter qu'elle ne se déplace pendant la coupe.
Ne tentez pas de substituer une table ou une autre
surface pour l'ensemble de pieds.
• UTILISER LA BONNE LAME ET LE BON
COUTEAU DIVISEUR pour l'opération prévue. La
lame doit être installée de sorte que les pointes des
dents soient dirigées vers l'avant de la scie. Ne pas
utiliser de lame surdimensionnée ou une lame à
ouverture tonnelle incorrecte. Toujours serrer l'écrou
d'axe de la lame fermement. Avant l'utilisation,
vérifier que la lame n'a pas de fissures ou de dents
manquantes. Ne pas utiliser de lames émoussées
ou endommagées. Toujours utiliser la lame dans la
plage d'épaisseur pour laquelle le couteau diviseur
est conçu.
• UTILISER LA BONNE PLAQUE À GORGE. La
plaque à gorge appropriée doit être en place et bien
fixée en tout temps pour réduire le risque qu'une
pièce soit projetée et cause d'éventuelles blessures.
• UTILISATION DU PROTÈGE-LAME, DU COUTEAU
d'onglet ou du guide longitudinal ou tout autre moyen
de guidage, ou maintenir la pièce avec autre chose
que la main de l'opérateur.
— Coupe en plongée - coupes dans la pièce de travail
faites par élévation de la lame à travers la pièce ou
l'abaissement de la pièce vers la lame.
— Resciage - retournement de la pièce de travail pour
compléter une coupe que la scie est incapable de
prendre en un seul passage.
— Coupe de moulure - une opération où la pièce de
travail est poussée à un angle sur la lame. (Également
connu sous le nom de « coving »)
DIVISEUR ET DES GRIFFES ANTI-REBOND. La
scie est équipée d'un protège-lame modulaire, d'un
couteau diviseur et de griffes anti-rebond, chacun
devant être utilisé pour toutes les opérations
possibles, y compris toutes les coupes complètes.
Cet ensemble est examiné plus en détail ci-dessous.
S'assurer que les composants sont bien installés
avant le fonctionnement.
• N E J A M A I S C O U P E R D E M É TA U X , D E
PA N N E A U X D E
MAÇONNERIE. Certains matériaux synthétiques ont
des directives spéciales pour la coupe sur les scies
circulaires à table. Suivre les recommandations du
fabricant en tout temps.
• SOUTENIR VOTRE PIÈCE en fonction de sa taille
et du type d'opération à effectuer. Maintenir la pièce
fermement contre le guide et contre la surface de
la table. Ne pas laisser un large panneau ou une
longue planche (ou autre grande pièce) non pris en
charge - le poids de la pièce peut en provoquer le
déplacement sur la table, entraînant une perte de
contrôle.
• NE JAMAIS PROCÉDER À LA DISPOSITION,
L'ASSEMBLAGE OU L'ORGANISATION DU
TRAVAIL SUR LA ZONE DE TRAVAIL/TABLE
lorsque la scie est en marche.
• UTILISER UN POUSSOIR approprié pour
l'application pour pousser et maintenir une pièce
jusqu'à la fin de la coupe. Un poussoir est un bâton
en bois ou en plastique, généralement fait maison,
qui doit être utilisé chaque fois que la taille ou la
forme de la pièce feraient en sorte que vous placiez
vos mains à 6 po (152 mm) de la lame. Des directives
pour fabriquer un poussoir sont incluses dans ce
guide. Un poussoir est également fourni avec cette
scie.
• NE JAMAIS effectuer de coupe à main levée, de
coupe en plongée, de resciage ou de coupe de
50
C I M E N T O U D E L A