CUIDADO Y LIMPIEZA/
NO LAVE LAS PIEZAS EN EL LAVAVA JILLAS/
NÃO LAVE COMPONENTES NA MAQUINA DE LAVAR LOIÇA
1. Para quitar la unidad de mantenimiento, ponga el
soporte para tazas en posición vertical.
Para remover a unidade de manutenção, coloque o
suporte de chávenas está na posição vertical.
LIMPIEZA DEL TUBO DE VAPOR/
Para un mejor funcionamiento y mayor higiene, se DEBE extraer el vapor de la máquina antes y después de cada preparación durante 5
segundos para eliminar los residuos de leche que pueda haber en la parte interior y exterior de la boquilla de vapor.
Para melhores resultados e por questões de higiene, limpe o tubo de vapor após cada utilização para evitar a acumulação de resíduos de leite
dentro e fora do bico de vapor.
ATENCIÓN: tenga especial cuidado al manipular el tubo de vapor. Utilice el mango de goma para evitar lesiones. Sitúe la palanca del vapor en la
posición de APAGADO y deje que se enfríe antes de manipularlo.
CUIDADO: tenha o máximo de cuidado ao manusear o tubo de vapor. Use apenas a área de borracha para evitar qualquer ferimento. Coloque o
seletor de vapor em OFF e deixe o tubo arrefecer antes de o manusear.
3. Seque el tubo de vapor con un paño húmedo.
Limpe o tubo de vapor com um pano húmido.
CUIDADOS E LIMPEZA
2. La unidad de mantenimiento se puede extraer en una
sola pieza y puede desmontarse para facilitar la limpieza.
A unidade de manutenção pode ser removida como peça
única e desmontada para facilitar a limpeza.
LIMPEZA DO TUBO DE VAPOR
4.
Para retirar el tubo de espuma, gire la boquilla en la dirección de las agujas del reloj hasta que se suelte
y, a continuación, tire del tubo hacia abajo. El tubo se puede lavar con agua y jabón. Asegúrese de que
las aberturas están limpias.
Para remover a manga do misturador de espuma, rode o bico no sentido dos ponteiros do relógio até que o
mesmo saia e, em seguida, puxe a manga para baixo. A manga pode ser lavada em água com detergente.
Certi que-se de que as aberturas não contêm resíduos.