Observaciones Sobre El Autofoco; Observaciones Sobre La Temperatura De La Cámara - Nikon Coolpix AW100 Manual De Referencia

B
Observaciones sobre la grabación de vídeo
• Si se guarda un vídeo en una tarjeta de memoria, se recomienda una tarjeta de memoria SD con una
clasificación de velocidad 6 o superior (A21). Si la velocidad de transferencia de la tarjeta es lenta, es posible
que la grabación del vídeo finalice inesperadamente.
• El uso del zoom digital produce un deterioro de la calidad de imagen. Si inicia la grabación de vídeo sin
utilizar el zoom digital y mantiene pulsado el botón del zoom g, el zoom se detiene en la relación del zoom
óptico máximo. Suelte el botón del zoom y pulse de nuevo g para activar el zoom digital. Cuando finaliza la
grabación, el zoom digital se desactiva.
• Es posible que se grabe el sonido de uso del zoom, el autofoco, la reducción de la vibración o el control del
diafragma cuando cambia el brillo.
• Los siguientes fenómenos pueden verse en la pantalla mientras se graban vídeos. Estos fenómenos se graban
con los vídeos grabados.
- Pueden aparecer bandas en las imágenes iluminadas con lámparas fluorescentes, de vapor de mercurio
o vapor de sodio
- Los sujetos que se desplazan rápidamente de un lado al otro del encuadre, como por ejemplo un tren o
un automóvil en movimiento, pueden aparecer torcidos
- Toda la imagen del vídeo puede aparecer torcida al realizar una panorámica con la cámara
- La iluminación u otras zonas brillantes pueden dejar imágenes residuales al mover la cámara
B

Observaciones sobre el autofoco

• Cuando el Modo autofoco (A83) del menú de vídeo se ajusta en A AF sencillo (ajuste
predeterminado), el enfoque se bloquea al pulsar el botón b (grabación de vídeo e) para iniciar la
grabación de vídeo.
• Es posible que el autofoco no produzca los resultados esperados (A31). En tal caso, intente lo siguiente:
1. Antes de grabar, ajuste el Modo autofoco del menú de vídeo en A AF sencillo (ajuste
predeterminado).
2. Sitúe un sujeto distinto a la misma distancia en medio de la pantalla. Pulse el botón b (grabación de
vídeo e) para iniciar la grabación de vídeo y cambie la composición.
B
Observaciones sobre la temperatura de la cámara
• La cámara puede calentarse al grabar vídeos durante un período prolongado o cuando se utiliza en zonas
con altas temperaturas.
• Cuando la temperatura en el interior de la cámara es extremadamente
alta durante la grabación de un vídeo, la grabación se detiene
automáticamente después de 30 segundos. En la pantalla se muestra el
tiempo de grabación restante (B 30 s). La cámara se apaga en
5 segundos después de que se detenga automáticamente la grabación
del vídeo.
Deje la cámara apagada hasta que su interior se haya enfriado y vuelva a
utilizarla.
Grabación de vídeos
7m23s 7m23s 7m23s
81