CONTENIDO
Manuales para esta máquina........................................................................................................................... 6
Lista de manuales................................................................................................................................................7
Aviso.................................................................................................................................................................... 8
Importante.......................................................................................................................................................8
Cómo leer este manual....................................................................................................................................12
Símbolos....................................................................................................................................................... 12
Notas............................................................................................................................................................ 12
Programa ENERGY STAR................................................................................................................................15
Leyes y normativas........................................................................................................................................... 17
(principalmente Norteamérica) Notas para los usuarios del Estado de California (Notas
para los usuarios de EE. UU.)..................................................................................................................... 17
Marcas comerciales.................................................................................................................................... 17
Guía de componentes..................................................................................................................................... 19
Exterior de la máquina................................................................................................................................ 19
Interior de la máquina................................................................................................................................. 21
Opciones.......................................................................................................................................................... 23
ADF............................................................................................................................................................... 23
Otras opciones.............................................................................................................................................23
Panel de mandos..............................................................................................................................................24
Teclas............................................................................................................................................................ 24
Indicadores...................................................................................................................................................27
Pantalla............................................................................................................................................................. 29
Diseño de la pantalla.................................................................................................................................. 29
Almacenamiento del papel.........................................................................................................................33
1