Português-Portuguese
• Não utilize equipamento ultra-sónico.
• Não utilize solução de hipoclorito (ou seja, lixívia).
• As peças de mão não devem ser mergulhadas em solução de
limpeza; no entanto, podem ser pulverizadas com a mesma.
• Deve ser utilizada água totalmente desmineralizada (desionizada,
destilada ou purificada) durante o enxaguamento final para evitar
corrosão e manchas.
• As mangas de rolamento dos dispositivos de fixação de acesso
mínimo não podem ser reparadas. Reutilize até detetar desgaste do
rolamento e , posteriormente, proceda à sua substituição. Não será
disponibilizada assistência ou reparação para o rolamento.
Nota: A utilização de detergentes alcalinos pode fazer com que a cor do
dispositivo desbote, o que não prejudica o seu funcionamento.
Tabela 1: Lista de dispositivos
Número de catálogo do
dispositivo
EG1A
SHORT-G1
SHORT-HD-G1
MEDIUM-G1
MEDIUM-HD-G1
LONG-G1
LONG-HD-G1
MIA16-G1
QD8-G1
QD8-S-G1
QD11-G1
*MA-10S, MA-10C, MA-15S, MA-15C, MA-15ST, MA-19ST.
Advertência: Consulte o esquema de Carregamento da cesta de limpeza
e esterilização G1 para ver as configurações de carga validadas.
Nota: As mangas de rolamento MA são compatíveis com
MA-D20-G1, MA-D20, MA-DRIVER e MA-D20BM.
Instruções para o pessoal do bloco operatório (BO)
1. Após a conclusão do procedimento, remova os resíduos externos
limpando os dispositivos de fixação e a peça de mão.
2. Elimine corretamente instrumentos de dissecção abertos ou utilizados.
116
Número de catálogo do
dispositivo
QD11-S-G1
QD14-G1
QD14-S-G1
MA-D20-G1
Mangas de rolamento MA*
CRANI-P-G1
CRANI-A-G1
CRANI-L-G1
CSR60-G1