Español-Spanish
Precaución: No enjuague el lubricante de instrumentos. No aplique aceite
mineral u otros lubricantes, que podrían causar un sobrecalentamiento
del accesorio.
7. Vaya a la sección Esterilización para obtener más instrucciones.
Consolas
Precaución: No las sumerja ni esterilice. No permita que entre líquido
en la consola.
Nota: Las consolas son equipo capital no estéril y siempre deberán
mantenerse fuera del campo estéril del quirófano.
1. Desconecte la consola por completo de las fuentes de alimentación.
2. Limpie la consola con un paño no abrasivo y detergente con pH neutro,
y agua desionizada, destilada o purificada después de cada caso.
3. Seque en profundidad con un paño no abrasivo.
Pedales
Precaución: No las sumerja ni esterilice. No permita que entre líquido en
el pedal.
Nota: Los pedales son equipo importante no estéril y siempre deberán
mantenerse fuera del campo estéril del quirófano.
1. Desconéctelo de la consola.
2. Limpie el pedal con un paño no abrasivo y detergente con pH neutro,
y agua desionizada, destilada o purificada después de cada caso.
3. Seque en profundidad con un paño no abrasivo.
Herramientas de disección
Advertencia: No reprocese las herramientas de disección. Las
herramientas de disección son desechables y DE UN SOLO USO.
Deséchelas adecuadamente en un contenedor para utensilios afilados.
Nota: Las instrucciones del procesamiento clínico proporcionadas están
validadas por DePuy Synthes Power Tools para la preparación de un
dispositivo médico no estéril. Esta instrucción se proporciona de acuerdo
con la ISO 17664 y la ANSI/AAMI ST81.
48