Anspach G1 Manual De Instrucciones página 26

Deutsch-German
Anmerkung: Die Verwendung alkalischer Reinigungsmittel kann zu einer
Verfärbung des Geräts führen; dies beeinträchtigt jedoch nicht die Funktion.
Anweisungen für das OP-Team
1. Nach Abschluss des Verfahrens äußere Verschmutzungen von
Aufsätzen und Handstück abwischen.
2. Geöffnete oder benutzte Sezierinstrumente entsorgen.
Anweisungen für das Wiederaufbereitungsteam
Handstück
Anmerkung: Die Anweisungen in diesem Abschnitt beziehen sich speziell
auf das elektrische Handstück eG1.
1. Vorbereitung
• Alle nötigen Zubehörteile zusammentragen, darunter auch die
Reinigungsbürste für Aufsätze, Schwamm, flusenfreies Tuch und
weiche Bürste.
• Aufsatz und Sezierinstrument vom Handstück abnehmen.
2. Spülen
• Das Handstück so halten, dass das distale Ende nach unten zeigt,
und unter fließendem, kaltem, deionisiertem, destilliertem oder
gereinigtem Wasser mindestens 2 Minuten lang spülen.
• Grobe Verunreinigungen mithilfe eines Schwamms, eines weichen,
flusenfreien Tuchs oder einer weichen Bürste entfernen.
Vorsicht: Nicht untertauchen. Kein Wasser/keine Luft mit hohem Druck
verwenden. Keinesfalls fließendes Wasser in das distale Ende des
Handstücks oder den Konsolenstecker (Kabelende) gelangen lassen.
3. Reinigen
• Eine Reinigungslösung mit alkalischem Reinigungsmittel oder
pH-neutralem Enzymreiniger gemäß den Herstelleranweisungen
bezüglich richtiger Temperatur, Wasserqualität (d. h. pH-Wert, Härte)
und Produktkonzentration/-verdünnung zubereiten.
• Das Handstück mit dem distalen Ende nach unten halten und
mindestens 2 Minuten lang mit Reinigungslösung absprühen und
abwischen.
• Grobe Verunreinigungen mit einem Schwamm, einem weichen,
flusenfreien Tuch oder einer weichen Bürste entfernen.
• Das Handstück mit dem distalen Ende nach unten halten und die
mit Reinigungslösung angefeuchtete Reinigungsbürste für Aufsätze
in das distale Ende des Handstücks einführen.
22