Tabla de contenido
Publicidad
User Instructions MSA GRAVITY® Sure-Line™ Cable Horizontal Lifeline
NAME OF EACH PART
NOMBRE DE CADA PIEZA
NOM DE CHAQUE PIÈCE
1
6
5
1. 3/8" Lifeline
2. Serial Number
3. Flemish Eye Splice
4. Eye/Eye Turnbuckle
5. Carabiner
6. Enery Absorber
7. Combination Clamp/Thimble
8. Bypass Shuttle (where equipped)
© 2014, MSA
2
4
3
1. Cabo salvavidas de 0,95 cm (3/8 de pulg.)
2. Número de serie
3. Empalme tipo ojo flamenco
4. Ojo/tensor de ojo
5. Mosquetón
6. Amortiguador de energía
7. Combinación de abrazadera/casquillo
8. Lanzadera de derivación (donde equipada)
7
8
1. Longe de 9,5 mm (3/8 po)
2. Numéro de série
3. Épissure à œillet
4. Œillet/œillet du tendeur
5. Mousqueton
6. Dispositif de freinage
7. Combinaison collier/cosse
8. Navette de contournement (où équipée)
P/N SHLL002
1
Page 3
Publicidad
Tabla de contenido
