Glosario
Concepto de Intervención
Concepto con dos pruebas independientes:
prueba de presencia para la intervención rápida
en la ubicación y la prueba de intervención para
las medidas de mantenimiento.
Concepto de Verificación de Alarma
Concepto de control para los controles de aviso de
alarma estándar de una instalación. Determina los
criterios de activación para elementos del grupo
de control de alarma (RT, City Tie, Leased Line,
NAC). Además soporta distintos tipos que pueden
configurarse dependiendo de la ubicación y la
situación (solo global, demorado, solo local). El
concepto de verificación de alarma corresponde a
'Positive alarm sequence' según UL 864.
Configuración automática
La configuración automática genera
automáticamente lo siguiente: el árbol de
Hardware con todos los dispositivos en las líneas
de detectores, el árbol de detección estándar con
grupos de alarma automáticos y manuales así
como grupos de monitoreo, el árbol de control con
controles de incendio.
Configuración automática
Para cada sensor-canal – detector automático y
pulsador manual – se crea un grupo. Se crea un
control para la sirena de alarma. Los módulos ES,
FT2010, FT2011 y los indicadores de alarma
externos no se configuran automáticamente.
Control de acceso
En un sistema de detección de incendios y de
evacuación de voz con varias unidades de
operación, se limita el acceso a través de un
usuario a exactamente una unidad de operación.
No es posible manejar dos unidades de operación
distintas al mismo tiempo. El acceso se maneja
mediante comandos especiales en la Interfaz
Hombre-Máquina o en la estación de voz. Con los
comandos se solicita, se acepta o se deniega el
acceso.
Control de extinción
Control que dirige un sistema de extinción
conectado y, evalúa y muestra sus estados.
Control de incendio
Control que se activa en caso de una alarma de
incendio.
222 | 232
Building Technologies
Siemens Industry, Inc.
Control voz
Control que activa la funcionalidad de voz en un
evento definido en el sistema de detección de
incendios a través de un sistema de notificación
masiva o un usuario en la estación de voz. Cada
grupo de altavoces puede tener uno o más
controles de voz y cada control de voz puede
pertenecer a uno o más grupos de altavoces.
CV-WEB
El protocolo enlazado Ethernet para las
aplicaciones de voz en el sistema de detección de
incendios y de evacuación de voz.
C-WEB
Protocolo utilizado en SAFEDLINK.
C-WEB/SAFEDLINK
Bus del sistema FS920.
Detector
Un dispositivo adecuado para la conexión a una
línea que tiene un sensor que se acciona según
una estimulación física como el calor o el humo
(NFPA 72).
Detector automático de incendios
Un dispositivo para la medición de un fenómeno
físico (p. ej. calor), para reconocer un incendio en
el objeto que se va a monitorear.
Disponible para la llamada
LED en el módulo de operación (micrófono). El
LED 'Listo para llamada' se ilumina cuando una
señal de preaviso finaliza y puede hacerse un
anuncio en vivo.
Dispositivo C-NET
Dispositivo conectado a una línea de detectores
C-NET.
Dispositivo de alarma
Elemento en el sistema de detección de incendios
para avisos de alarma ópticos y/o acústicos, p. ej.
bocinas, lámpara de destellos.
DPU / 8720
Abreviatura de 'Device Programming Unit'.
Dispositivo para la configuración de los
dispositivos FDnet/C-NET y la prueba de las
líneas FDnet/C-NET.
A6V10333380_f_es_--
2017-04-06