Tabla de contenido
Publicidad
y mantenimiento de reductores de montaje de eje motorizados
PRÓLOGO
Los productos descritos en este manual son fabricados por
Baldor Electric Company, miembro de ABB Group, Greenville,
SC 29615 EE. UU.
Este manual (combinado con MN1695) está hecho para brindar
información básica sobre la operación y mantenimiento seguros
de los reductores de montaje de eje motorizados Torque-Arm
II aprobados por ATEX. Estas instrucciones no cubren todos
los detalles o variaciones en los equipos, ni abordan todas las
posibles contingencias o riesgos que pueden ocurrir en relación
con la instalación, operación y mantenimiento. Si desea mayor
información o si surgen problemas particulares que no sean
abordados en este manual, ello se debe remitir a su representante
local de Baldor Electric Company, miembro del grupo ABB.
El reductor fue fabricado según las pautas de la directriz 94/9/
EC ATEX.
Los reductores Torque-Arm II son aptos para ATEX Categoría 2
y M2, Grupo II y I, para entornos con gas y polvo, y también son
aptos para ATEX Categoría 3 en todos los entornos con gas o
polvo, con temperaturas de encendido superiores a T4 = 135°C
(275°F).
La marca típica del reductor se encuentra en una placa de
certificación similar a la siguiente:
MOTORIZED TORQUE-ARM II SPEED REDUCER
PART
NUMBER
CLASS I
RATING
Tamb -30°C to +50°C
1 M2/
I I 2 GD ck T4
SIRA 12 ATEX 6164
MFG. BY BALDOR ELEC CO/FT SMITH, AR 72901 USA
Instrucciones complementarias
Para la instalación, operación
Torque-Arm II (zona 1)
aprobados por ATEX
Tamaños MTA2115 – MTA8407
R
HP AT
WARNING:
an explosive atmosphere
may be present
ATENCIÓN
El reductor está diseñado para operar a una temperatura de
superficie o a menos de 93°C (200°F). Si no se opera el reductor
debidamente se puede sobrepasar esta temperatura de
superficie máxima. Al aplicarse en entornos pertenecientes a la
División 1 o Zona 1, esta temperatura excesiva puede provocar
la ignición de materiales peligrosos.
Puede que sea necesario el uso de dispositivos de enfriamiento
suplementarios tales como el ventilador de enfriamiento
montado en el eje o el permutador térmico para garantizar una
temperatura de operación inferior a 93°C (200°F) si es que así
lo indican las tablas de selección de catálogos o si el reductor
funciona a temperaturas ambientes superiores a 27°C (80°F). Se
requiere un uso correcto del enfriamiento suplementario, si lo
hubiera, y evitar las condiciones de operación indeseables.
CONDICIONES ANORMALES
Utilizar el reductor en cualquiera de las siguientes condiciones
puede originar temperaturas de funcionamiento superiores a lo
normal:
1.
Carga del reductor que sobrepase las clasificaciones de la
placa de datos
2.
temperatura ambiente por sobre lo que indica la placa de
datos
3.
enfriado inadecuado
4.
operación sobre la velocidad máxima indicada en la placa
de datos
5.
cantidad insuficiente o inadecuada del tipo de lubricante
Para ver instrucciones sobre la recepción y manipulación,
instalación, operación, mantenimiento y reparaciones y
servicio, consulte el manual MN1695.
RATIO
DRAIN, FLUSH, CLEAN MAGNETIC PLUG AND
REFILL EVERY 6 MONTHS, INSPECT OIL OFTEN
SERVICE PER INSTRUCTION MANUAL
E
WEIGHT
MAX INPUT RPM
Do not open when
22
OIL QTY
POS. B
PATENTED PROJECTED
U.S.PATENT 5951198
OTHER PATENTS PENDING
S
000001
U.S.
QTS
Publicidad
Tabla de contenido
