Philips HeartStart FR3 Instrucciones Para Administradores página 55

INSTRUCCIONES PARA ADMINISTRADORES DE HEARTSTART FR3
MENSAJE DE
TEXTO
Configuración no Al cargar una nueva
válida configuración, el FR3
detecta que el archivo de
configuración de la tarjeta
de datos está dañado.
Error de La instalación de la
configuración ... configuración del equipo
Retire la tarjeta o el nuevo idioma
de idioma predeterminado no
se ha realizado
correctamente; la
configuración del
dispositivo vuelva a su
estado predeterminado.
Configuración no Al guardar una
guardada ... configuración en una
Compruebe la tarjeta de datos, el FR3
tarjeta de datos detecta que no puede
crear un archivo en
dicha tarjeta o que no
hay tarjeta instalada.
Idioma no Al cargar una nueva
modificado... Vea configuración de una
Instrucciones para tarjeta de datos, el FR3
administradores detecta que la
configuración contiene
archivos de idioma para
un nuevo idioma
predeterminado o un
segundo idioma
seleccionado.
CAUSA PROBABLE ACCIÓN RECOMENDADA
Copie el archivo de
configuración en otra tarjeta
de datos FR3 y vuelva a
intentarlo o cree un archivo
de configuración nuevo con el
software HeartStart
Configure.
Intente de nuevo instalar
la configuración o el idioma,
o copie el archivo en otra
tarjeta de datos FR3 para
su uso.
Asegúrese de que la tarjeta
de datos está instalada y que
tiene suficiente espacio para
el archivo de configuración
del equipo.
Es necesaria la tarjeta para
idioma de FR3 para realizar
cualquier cambio en el
idioma. Los archivos de
idioma no pueden cargarse
mediante el comando Cargar
nueva configuración en la
pantalla ADMINISTRACIÓN
o a través de transferencia de
datos inalámbrica. Consulte
"Modificar el idioma del FR3"
en la página 6-17.
NOTA: Los cambios de
configuración que no sean de
idioma pueden cargarse con
una tarjeta de datos FR3 o,
para mayor comodidad, la
tarjeta para idioma de FR3.
4-26