Philips HeartStart FR3 Instrucciones Para Administradores página 99

INSTRUCCIONES PARA ADMINISTRADORES DE HEARTSTART FR3
TÉRMINO
EMI
ESD
Especificidad
Evento
Fibrilación
Fibrilación ventricular
(FV)
Forma de onda
Forma de onda
bifásica SMART
Forma de onda del
choque
Grabación audio
HeartStart Configure
HeartStart Event
Review
Idioma alternativo
Idioma
predeterminado
SIGNIFICADO
Interferencia electromagnética.
Descarga electrostática.
Medida de la capacidad que tiene el FR3 para detectar
e identificar de manera fiable ritmos cardiacos no
susceptibles de choque.
Acción reconocida o realizada por el FR3 como un
paso en la secuencia de uso del dispositivo en un
incidente. Algunos ejemplos: aplicación de los
electrodos al paciente, análisis del ritmo cardiaco,
aplicación de un choque, etc.
Consulte "Fibrilación ventricular".
Alteración del ritmo cardiaco normal que causa una
actividad caótica y desorganizada que impide el
bombeo eficiente de sangre. Fibrilación ventricular
(fibrilación en las cámaras inferiores del corazón) es
la causa más frecuente de paro cardiaco repentino.
Consulte "Forma de onda bifásica SMART".
Forma de onda patentada que utiliza el FR3 para los
choques de desfibrilación. Se trata de una forma de
onda bifásica truncada con impedancia compensada.
Administra terapia de desfibrilación a un paciente
adulto a una corriente máxima de 32 amperios
(150 Julios, nominal), en una carga de 50 ohm. La
desfibrilación pediátrica con llave para lactante/niño de
FR3 instalada administra un choque a una corriente
máxima de 19 amperios (50 Julios, nominal), en una
carga de 50 ohm.
Consulte "Forma de onda bifásica SMART".
Función del FR3 que, cuando está habilitada, permite
grabar sonido en una tarjeta de datos FR3 durante el
uso del FR3 en un incidente.
Aplicación de software, disponible por separado, que
permite al director médico modificar la configuración
predeterminada en fábrica del FR3.
Es una suite de software de gestión de datos para uso
por parte de personal entrenado, para la revisión y
análisis del uso del FR3 en un paciente. Puede obtener
información de Philips en la página Web
www.philips.com/EventReview.
Consulte "Idioma secundario".
El idioma predeterminado es el que utiliza el FR3 para
las indicaciones visuales y de voz cuando la opción
bilingüe no está habilitada.
B-3