Capitolo 1: Introduzione; Capitolo 2: Preparazione; Capitolo 3: Esecuzione Di Una Misura; Capitolo 4: Funzionamento Di Base - IMS 3638 Manual Del Usario

140 Sistema di misura di emissioni sonore allo scarico per veicoli - 3638 – Manuale utente
Preambolo
Questo manuale descrive i sistemi di misura di emissioni sonore allo scarico per veicoli, 3638 A
e 3638 B – sistemi di misura che sono in conformità alle normative 70/157/CEE ed
ISO 5130:2002 (bozza di lavoro), per la valutazione dei livelli di rumore emessi dagli scarichi
di veicoli stazionari (test sulla curvatura dei motori).
Le procedure spiegate in questo manuale si applicano in genere a tutti i veicoli stradali confor-
mi a leggi e regolamenti, come autocarri, automobili, motociclette e ciclomotori.
Generalità sul 3638 A/B
Il 3638 A è un sistema unico completo che comprende il fonometro Brüel & Kjær 2238, confe-
zionato in una solida valigetta da trasporto. Il sistema è stato creato per misurare, in automatico,
i livelli delle emissioni sonore provenienti dallo scarico di veicoli stradali, in condizioni stazio-
narie. Il sistema misura simultaneamente i livelli RPM del motore ed i livelli sonori emessi dal
tubo di scarico, usando lo stesso microfono. Ciò consente alle autorità locali ed agli uffici
competenti di polizia di effettuare velocemente indagini individuali con una minima impostazio-
ne di dati. Inoltre, il dispositivo di controllo incorporato del 3638 fornisce un display facile da
usare e la possibilità di effettuare stampe per una documentazione immediata dei risultati.
Il 3638 B è dotato dello stesso sistema di base, ma il fonometro è un accessorio opzionale.
Riassunto dei contenuti
• Capitolo 1 – Introduzione: fornisce una panoramica generale del 3638 A/B e del manuale
utente
• Capitolo 2 – Preparazione: fornisce le informazioni introduttive di base sullo strumento,
compreso la descrizione delle parti dello strumento, l'installazione delle batterie e le istruzioni
iniziali per la regolazione del sistema
• Capitolo 3 – Esecuzione di una misura: contiene le istruzioni punto per punto su come ese-
guire una misura
• Capitolo 4 – Funzionamento di base: contiene le informazioni e le procedure relative all'uso
del 3638 A/B, compreso la calibrazione, la lettura dei parametri, la regolazione ed il funziona-
mento dello strumento
• Capitolo 5 – Linee guide: fornisce i consigli su come ottenere una misura corretta durante le
procedure d'indagine
• Capitolo 6 – Assistenza e manutenzione: fornisce le istruzioni sulla manutenzione, la pulizia
e la custodia dello strumento e su dove rivolgersi in necessità di assistenza
• Capitolo 7 – Dati tecnici: elenco dei dati tecnici relativi al 3638 A/B
• Capitolo 8 – Appendice A: descrizione dei collegamenti hardware
• Capitolo 9 – Appendice B: guida all'uso del tachimetro 2979