IMS 3638 Manual Del Usario página 92

88 Exhaust Noise Inspector Type 3638 — Manuel de l'utilisateur
Les présentes spécifications s'appliquent aux deux variantes du Système Exhaust Noise Inspector utilisé avec
un Sonomètre 2238 équipé du microphone, de l'étage d'entrée et du câble rallonge inclus.
Nota : Les spécifications en italiques s'appliquent exclusivement au sonomètre.
RÉFÉRENCES NORMATIVES
• CEI/EN 61672 – 1 : 2002 Classe 1
• CEI 60651 Classe 1, 1979 & Amendement 1 1993 & Amendement 2 2000
• EN 60651 Classe 1
• EN 60804 Classe 1
• ANSI S1.4 – 1983 Type S1
• ANSI S1.43 – 1997 Type 1
• Mesurage de niveaux de bruit d'échappement émis par les véhicules routiers à l'arrêt selon ISO 5130 et la
directive 70/157/CEE :
• ISO 5130 :1982 (en cours de révision)
• SAE J 492 : 1998-05, Measurement of Light Vehicle Stationary Exhaust System Sound Level Engine Sweep
Method
• SAE J 297 : 1998-07, Measurement of Exhaust Sound Levels of Stationary Motorcycles
RÉGLEMENTATION FRANÇAISE
• Arrêté du 18 juillet 1985 relatif au contrôle au point fixe du niveau sonore des véhicules ; 70/157/CEE
MICROPHONE
Microphone à condensateur champ libre 1/2 pouce prépolarisé Type 4188
Sensibilité : –30 dB réf 1 V/Pa ±2 dB
Gamme de fréquence : 8 Hz 16 kHz ±2 dB
Capacité : 12 pF
PRÉAMPLIFICATEUR DU MICROPHONE
Préamplificateur d'entrée Type ZC 0030
CÂBLE RALLONGE
Longueur : 5 m
GAMMES DE MESURAGE
Gamme dynamique définie automatiquement par le contrôleur du système, comme suit :
Type 2238 : 80 dB, gamme 40 à 140 dB, pour un gain d'amplitude optimal et le meilleur rapport signal/bruit
Type 2239 A : 70 dB, gamme 50 à 120 dB, pour un gain d'amplitude optimal et le meilleur rapport signal/bruit
GAMME DE MESURAGE DU RÉGIME MOTEUR
• 2 ou 4 temps
• Nombre de cylindres : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12
• 200 < capacité de mesure RPM < 13000 pour 1, 2, 3, 4 cylindres
• 200 < capacité de mesure RPM < 7000 pour 5, 6, 8, 10, 12 cylindres
Précision : meilleure que 2%
PILOTAGE DU SONOMÈTRE
Assuré automatiquement par le contrôleur (pour Sonomètre 2238 ou 2239 A) dès la mise en marche via l'interface
RS – 232C. Réglages, gamme automatique, mesurages et valeurs mesurées définis et surveillés conformément
aux normes sus-citées.
RACCORDEMENT DU TACHYMÈTRE
'Plug and play'
AFFICHEUR
Ecran numérique : LCD 4 lignes rétroéclairé affichant :
• Valeur RPM (par compte-tours interne ou tachymètre externe) et niveau SPL (par sonomètre)
• SPL de mesurages précédents
max
• Durée de mesurage restante
• Indication de surcharge
• Indication de batterie faible
• Menus d'affichage et de paramétrage des mesurages et des fonctions système
• Toutes indications utiles liées à un calibrage