IMS 3638 Manual Del Usario página 74

70 Exhaust Noise Inspector Type 3638 — Manuel de l'utilisateur
Calibrage du sonomètre
Le calibrage est une vérification que l'appareil fonctionne conformément à ses spécifications et
fournit des mesures fiables. Cette vérification ou ce réajustement est nécessaire parce que la
sensibilité du microphone et la réponse du circuit électronique peuvent varier légèrement dans
le temps ou être affectées par les conditions de température et d'humidité rencontrées. Le
calibrage est souvent requis par les normes nationales et internationales avant chaque séance de
mesurage. La plupart des normes qui régissent les mesurages de bruit de véhicules à l'arrêt
n'exigent un calibrage que du sonomètre.
Le calibrage du sonomètre s'effectue au moyen du Calibreur acoustique 4231
soire. Très peu sensible aux agents extérieurs, le 4231 émet un signal acoustique de référence
stable à 1 kHz, référence à laquelle se compare (et en fonction de laquelle s'ajuste) la chaîne de
mesure sonométrique complète, microphone, préamplificateur et circuit électronique inclus.
La procédure de calibrage est simple :
1) S'éloigner de sources sonores qui pourraient interférer sur le signal émis par le calibreur.
2) Sans retirer le Calibreur acoustique de son logement dans la mallette, insérer avec soin le
microphone dans le 4231 comme illustré en Fig.4.1.
Fig.4.1
Microphone du sonomètre
inséré dans le Calibreur
acoustique 4231
Vérifier que calibreur et microphone sont bien accouplés.
3) Sur le sonomètre, presser
(inclus en standard avec le 3638 A), presser la touche Calibrer pour accéder au menu de
calibrage. Utiliser
firmer.
La Fig.4.2 montre un exemple de fenêtre de calibrage.
1Le Calibreur acoustique 4231 est inclus au Système Exhaust Noise Inspector 3638 A. La mallette du 3638 B
dispose d'un logement detsiné à recevoir le Calibreur, qui se commande séparément.
pour afficher le menu de calibrage. Avec un Mediator 2238
pour sélectionner l'option Calibrage puis presser
1
inclus en acces-
pour con-