3. Garanzia
li elettrostimolatori Compex sono
G
contrattualmente coperti da una ga-
ranzia di 2 (due) anni.
a garanzia Compex entra in vigore
L
alla data di acquisto dell'apparecchio.
a garanzia Compex si applica
L
all'elettrostimolatore (pezzi e mano
d'opera) e non comprende i cavi e
gli elettrodi. Copre tutti i difetti che
dipendono da un problema di qualità
del materiale o da una fabbricazione
difettosa. La garanzia non è applica-
bile se l'apparecchio è stato danneg-
giato in seguito ad urto, incidente,
manovra falsa, protezione insuffi-
ciente contro l'umidità, immersione o
riparazione non effettuata dai nostri
servizi di assistenza post-vendita.
La garanzia è valida unicamente dietro
presentazione della prova d'acquisto.
diritti legali non sono compro-
I
messi dalla presente garanzia.
4. Manutenzione
er pulire l'apparecchio, utilizzare uno
P
straccio morbido ed un prodotto per
pulizia a base di alcool, che però non
contenga nessun solvente. I solventi po-
trebbero deteriorare le parti di plastica,
in particolare il vetro che ricopre lo
schermo del Compex.
'utente non deve effettuare alcuna ri-
L
parazione dell'apparecchio o di uno dei
suoi accessori. Non smontare mai il
Compex che contiene parti ad alta ten-
sione. Può esserci il rischio di scarica
elettrica.
ompex Médical SA declina ogni re-
C
sponsabilità per danni e conseguenze
derivanti dal tentativo di aprire, modifi-
care o riparare l'apparecchio o uno dei
suoi componenti da parte di una per-
sona o di un servizio assistenza che non
siano ufficialmente autorizzati da Com-
62
pex Médical SA.
li elettrostimolatori Compex non ne-
G
cessitano di taratura o verifica delle pre-
stazioni. Le caratteristiche di ogni
apparecchio fabbricato vengono pun-
tualmente verificate e convalidate. Tali
caratteristiche sono stabili e non va-
riano, se la macchina è utilizzata corret-
tamente e in ambiente standard.
e, per una causa qualsiasi, il vostro
S
apparecchio presentasse una disfun-
zione, contattate il servizio assistenza
clienti citato e autorizzato da Compex
Médical SA.
l professionista o il terapista hanno il
I
dovere di attenersi alla legislazione del
paese riguardo alla manutenzione del
dispositivo. A intervalli regolari, devono
verificarne le prestazioni e la sicurezza.
5. Condizioni di stoccaggio e
di trasporto
'apparecchio va custodito alle se-
L
guenti condizioni:
Temperatura di stoccaggio e di trasporto: da -
20°C a 45°C
Umidità relativa massima: 75%
Pressione atmosferica: da 700 hPa a 1060 hPa
Non lasciare mai le pile all'interno del
vostro elettrostimolatore se non lo uti-
lizzerete per molto tempo.
6. Condizioni di utilizzo
Temperatura: da 0°C a 40°C
Umidità relativa massima: da 30% a 75%
Pressione atmosferica: da 700 hPa a 1060 hPa
Non utilizzare in una zona che
presenta rischi di esplosione.
7. Smaltimento
a direttiva 2002/96CEE (RAEE) reca
L
misure mirate principalmente a preve-
nire la produzione di rifiuti di apparec-
chiature elettriche, ed inoltre, al loro
reimpiego, riciclaggio e ad altre forme
di recupero in modo de ridurre il vo-
lume dei rifiuti da smaltire.
l disegno con il cassonetto dei rifiuti
I
sbarrato sta ad indicare che l'oggetto in
questione non puo'essere gettato con i
rifiuti ordinari perche' fa parte di una
raccolta destinata al riciclaggio.
ttraverso questo semplice gesto contri-
A
buirete alla reservia delle risorce naturali
e alla protezione della salute umana.
L'oggetto deve esserre depositato in un
luogo appositamente previsto.
er smaltire le pile, rispettare la regola-
P
mentazione in vigore nel vostro paese.
Non gettare mai le pile nel fuoco in
quanto potrebbe verificarsi un'esplo-
sione.
8. Norme
l Compex nasce da ricerche tecniche
I
nel campo medicale.
er garantire la vostra sicurezza, la
P
progettazione, la fabbricazione e la
distribuzione del Compex sono con-
formi alle esigenze della Direttiva eu-
ropea 93/42/CEE.
'apparecchio è conforme alla norma
L
sulle regole generali di sicurezza
degli apparecchi elettromedicali CEI
60601-1. Esso adempie alla norma
sulla compatibilità elettromagnetica
CEI 60601-1-2 e alla norma inerente
le regole particolari di sicurezza per
elettrostimolatori di nervi e muscoli
CEI 60601-2-10.
e norme internazionali in vigore
L
(IEC 60601-2-10 AM1 2001) impon-
gono la segnalazione relativa all'ap-
plicazione degli elettrodi a livello del
torace (aumento del rischio di fibrilla-
zione cardiaca).
irettiva 2002/96CEE sui rifiuti di ap-
D
parecchiature electtriche ed electroni-
che (RAEE).
9. Brevetto
arrozzeria: Brevetto in corso di
C
deposito
10. Simboli standard
TTENZIONE: in determinate
A
condizioni, il valore efficace
degli impulsi di elettrostimolazione
può superare i 10 mA e 10 V. Si rac-
comanda di rispettare scrupolosa-
mente le informazioni fornite in
questo manuale.
l Compex è un apparecchio di
I
classe II ad alimentazione elet-
trica interna con parti applicate di
tipo BF.
ui rifiuti di apparecchiature
S
elettriche ed elettroniche (RAEE).
l tasto "on/off" è un tasto mul-
I
tifunzione:
Funzione
Simbolo N° (secondo CEI 878)
On/off (due posizioni stabili)
01-03
Attesa o stato preparatorio
per una parte dell'apparecchio
01-06
Arresto (messa fuori servizio)
01-10
11. Caratteristiche tecniche
Generalità
limentazione 4 pile alcaline 1.5 V,
A
modello AA, LR6
Neurostimolazione
utte le specifiche elettriche sono for-
T
nite per un carico compreso tra 500 e
1000 ohm per canale.
Uscite: Quattro canali indipendenti, isolati elettri-
camente singolarmente l'uno dall'altro e da terra
:
Forma degli impulsi
Rettangolari; corrente co-
stante compensata, così da escludere qualsiasi
componente galvanico continuo ed evitare polariz-
zazioni residue della pelle
:
Corrente massima di un impulso
80 mA
(milliamperes)
:
Passo d'incremento dell'intensità
–
Regolazione manuale dell'intensità di
elettrostimolazione: 0-389 (energia)
–
Passo minimo: 0.5 mA
:
Durata di un impulso
da 50 a 350 microsecondi
:
Quantità di elettricità massima per impulso
56 microcoulombs (2 x 28 µC compensato)
:
Tempo di salita tipico di un impulso
3 microse-
condi (tra il 20 e l'80% del valore massimo)
:
Frequenza degli impulsi
1 a 150 Hertz
63