SICK FWE200 Instrucciones De Servicio página 74

Mensaje de advertencia
MEPA-FW Display LC
"Contamination "Contamination"
[contaminación]
> 50 %"
La intensidad actual de recepción ha
bajado por más de 50 % en relación al
valor de referencia.
La señal de medición se corrige
internamente.
"Test gas "Temperature
temperature" Gas2"
[temperatura del
gas de muestra]
La temperatura del gas de muestra es
más que 10 K inferior al valor nominal
ajustado
"Test mode
active" [modo de
prueba activo]
Los valores medidos no son válidos.
"Heater 1" [cinta "Temp. heater 1"
de calefacción 1]
"Heater 2" [cinta "Temp. heater 2"
de calefacción 2]
"Eductor air/flow"
[aire/fluyo del
eyector]
74
Posible causa
● Depósitos en las superficies límite
ópticas
● Aire de purga no limpio
● Orificio de salida para el aire de
purga, placa con agujero o filtro de
metal sinterizado en la unidad de
transmisión/recepción
● Haz láser desajustado
● La potencia calorífica no es sufi-
ciente (la temperatura del gas en el
conducto es muy baja y/o el gas es
muy húmedo).
● Caudal demasiado alto.
● La sonda para la temperatura del
gas de muestra no está bien puesta
en la tobera de chorro libre.
● Fallo del soplante o la conexión de
manguera entre el soplante y el
eyector está defectuosa.
● La calefacción del ciclón térmico
está defectuosa.
La salida analógica y el relé se han
establecido en valores fijos activando
la casilla de verificación "Testmode
on" [modo de prueba activado].
La temperatura de la cinta de
calefacción correspondiente es
superior al valor máximo admisible de
aprox. 300 °C
Caudal por debajo de 1,5 veces el
valor límite ( pág. 54, cap. 4.3.3)
Si después de la limpieza, las superficies límite ópticas todavía muestran
grados de contaminación hasta unos 10 %, éstas podrían estar restringidas.
Sin embargo, esto no influye el comportamiento y la precisión de medición.
Acción
 Limpie las superficies límite ópticas
( pág. 66, cap. 5.2.7).
 Controle el inserto filtrante de la unidad de
soplante y sustitúyalo en caso necesario
( pág. 69, cap. 5.2.8).
 Controle el haz láser si tiene paso libre. En
caso necesario, limpie el interior de la
sonda o ajuste nuevamente el haz láser 
( pág. 81, cap. 6.3.1).
 Compruebe los datos de aplicación.
 Abra aún más la válvula de aire secundario
(para reducir el caudal).
 Aísle la manguera de muestreo y caliéntela
adicionalmente en caso necesario.
 Controle la sonda para la temperatura del
gas de muestra.
 Controle las temperaturas "Heat 1" y "Heat
2".
 Compruebe el soplante y la conexión de
manguera.
 Mida la resistencia de las cintas de calefac-
ción en el estado desconectado del
FWE200 ( pág. 75, fig. 43).
A una tensión de alimentación 230 V AC, el
valor debe ser de aprox. 66 , a 115 V AC
aprox. 17 ; de lo contrario, sustituya la
cinta de calefacción defectuosa ( pág. 89,
cap. 7.2.1).
 Compruebe el relé de conmutación para las
cintas de calefacción (  pág. 75, fig. 43).
 Antes de salir de la ficha "Diagnosis/Test"
[diagnóstico/prueba] o de MEPA-FW, des-
active la casilla de verificación "Testmode
on" [modo de prueba activado] (  pág. 85,
cap. 6.4.1).
La cinta de calefacción correspondiente se
desconecta hasta que la temperatura se
encuentre por debajo del límite.
 Controle las piezas de transporte de gas si
presentan contaminación/depósitos y lím-
pielas en caso necesario.
FWE200 · Instrucciones de servicio · 8012099 V 1.0 · © SICK AG
Localización de fallos