17
Tipica tuberla de admislon remora de aire.
JN_N Er_,
_cTc_
cu__ F_r_
_E
OR
INSTALACION
DE TUBERiA
DE DESCARGA
ADVERTENCIA
NO use tuberia pl_stica,
accesorios
de
cobre soldados,
mangueta
de caucho
o _niones
soldadas
con plomo-estafio
en ningllna
pacte del sistema
de aire
cornprimido.
_, PRECAUCION
Si usa el lubricant_
sintetico
para
compresores,
todo el material
de la
tuberla
descendente
y Ins
componentes
gel sistema
deben set
compatibles.
Consulte
la lista de
compagbilidad
de materiales
que se
indiea a continuacibn.
Si hay
materlales
incompatibles
en su
sistema
o si hay materlales
que no
aparecen
en la lista, comuniquese
con
Ingersoll-Rand
para obtener
re¢omendaciones.
LUBRICANTE
SINTETICO
PARA COMPRESORES
LISTA DE COMPATIBILIDAD
DE MATERIALES
ADECUADOS
Viton_, Teflon®, epoxia/relleno
COnrid rio), alkid o resistente al
aceite, flu0rosilicona
fluorocarbono, p01isulfuro, uret_no de dos
Componentes, nilon, Delrin®, Celcon®, goma con alto contenido
de nitril0 (Buna N NBR con nlas de un 36% de acrilonitrilo),
poliuretano, po_ietileno, epiclorhidrina, poliacrilato, me_amina,
polipropileno, fen61icossecadOs, epoxias, alkidos mc(Jificados
(®in dlca una marca registrada de DuPont Corporation)
NO RECOMENDADOS
Neopren, goma natural, gorna S_R, pin_ra acrilica, laca, bamiz,
pc_iesbreno, PVC, ABS, polica roonatos, ace_to de celulOsa, golrla
con baj0 ¢ontenido de nitdlo(BUNA N NSR con menos de un 36%
de acnlonitdlo) EPDM, a_etatode vinil0 e_]eno latex, EPR acrilicos
fenoxi, polisulfones, acnlonitfiloestireno (San/, bu'_lo
NOTA
Todos Ins sistemas
de aire
comprimido
producen
liquido
condensado
que se acumula
en todos
Ins puntos de drenaje (por ejemplo,
tanques,
filtros, tubos de goteo,
;_-,_:_riadore_,
:_cndores,
etc.).
Este
REQUISITOS
GENERALES.Las
tubedas,
accesonos, tanque
receptor, etc., deben ser de seguddad certificada para al
menos la presk%nde trabajn de la unidad Use tuber[as y
accesonos de cobre o hierro fundido de acero roscado o
sotdadura dura que tengan segund_d
celtiflcada para la
presibn y temperatura de descarga del compresor NO USE
PLASTICO
PVC EN LA LINEA DE DESCARGA
DE AIRE
COMPRIMIDO.
Use sel_ante de roscas en todas las roseas y
)unte herm_ticamente las uniones p_ra evitar fugas de aire.
TUBERiA
DE DESCARGA
DE LiQUIDO CONBENSADO.
Si instala una linea de descarga de liquido condensado,
la
tuberia debe tener set de al menos un tamario m_s grande
que la conexion,
debe set tan corta y directa come sea posible
y debe estar adecuadamente
encaminada
a un punto de
drenaje o contenedor
de desechos adecuado
Se debe
desechar el liquido condensado
en conformidad con las leyes
y nnrmativas locales, federales
y estatales.
_ ADVERTENGIA
Si se al_ade un posenfrlador,
vSIvula
de retencibn,
¥&lvula de bloqueo
o
cualquier
otra restricci6n
a la
descarga
del compresor,
se debe
}nstalar una v_ilvula de seguridad/
desahogo
aprobada
pot ASME
entre
la descarga
del compresor
y la
restriccibn.
INSTALACI_IN
DE CABLEADO
ELEC'i_RICO
_, ADVERTENCIA
La instalacl(_n y el servicio el6ctrico
deben set realizados
por Un
electricista
callficado
que estl_
familiarizado
con todas las leyes y
normativas
Io_:ales, federales
y
estatales aplicables.
GEN_RALIOADES.
La capacidad _ominal del motor
indicada en la plata del motor y la fuente de energ[a deben
tener caraoterist_cas
compatibles
de voltale, fase y hertzios.
DIAMETRO
DEL CABLE.
El cabteado
el_ctdco entre la
fuente de energ]a y el motor electnco
varia de acuerdo con Ins
caballos de fu erza del tnotnr y otros lactores
Instale
conductores
de corriente del tamafio adecuado
come
protec_Jbn cnntra una excesiva
caida de voltaje dgrante la
puesta en marcha
Consulte el Cbdigo El_ctrico Nacional
(NEC) para obtener information sobre la selection
del tamaso
apropiado
del cable y la fijacion de I_s conexiones
ele3tricas.
Si conecta otros equipos elect rices _1misme circ_Jito,
considere
la carga ele6tdca total cuando seleccione
el tamale
aprop_ado de cable
NO USE CABLES
DE DI/_M ETRO
INSUFIClENTE.
Si la distancia
no excede Ins 50 pies (15,3 m) y no se dispone
de informaci{3n sobre tame{los de alambres,
se puede usar
come gu[9 segura Ins tamales
de alambres
que se indican en
la siguiente tabla de seleou_n
de alambres
Para distancias
nlas largas, pida recomendaciones
a un contratista
e_ectrico o
a la cempafi[a
et_ctnca local
___MONOFASICO
230vTRIFASICO460V 575V
Las dimensiones de Io_ cables se muestran en AWG (SWG)
AWG = Sistema norteamericano
de calibres de a_ambres y
de chapa_
SWG = Sisterna bntanico de calibres de alambres y de ohapas
T_4 _TATION_*RY ELEC talc _JAN_6 20e_)
SW, NISH