Ingersoll Rand TS4L5 Manual Del Propietário página 31

31
Canalisatlon Cl_dmlssion a distance typique.
coupE-
/
TUY_U
SUPPORT_,
Ent\
...._Uu_ _/
OT
_IUT_E
o_
-- uL,r
INSTALLATION DE LA CANALISATION
DE REFOULEMENT
_,MISE EN N'utiliser nulle part dens le circuit d'air
GARDE comprim6 des tuyaux de plastique, des
raecords soud&s en cuivre, des tubes de
caoutchouc ou des joints soud6s _ 1'6tain
au plomb,
_ATrENTION Si le lubrlflant utilis_ est du lubrlflant
synth_tique pour compresseur, la
tuyauterle et les composants en aval du
oircult doivent 6tre compos6s d'un
rnat6riau compatible. Be reporter a la llste
de matenaux compatibtes ei-dessous. BI
votre syst&me contient des mat_rlaux
incompatibles, ou pour des mat6riaux
non Inoius dens la lists, communiquer
avec blgersolI-Rand pour touts
information suppl6mentaire.
LUBRIFIANT SYNTHETIQUE POUR COMPRESSEUR
LISTE DE COMPATIBIMT_ MATERIELLE
ACCEPTABLE
Viton®, Teflon®, epoxydes (charges a la fibre de verre) alkyde$
resistants aux huiles, fluorosilicones, hydro_fbures fluorOs,
; polys_i_ldas, ur_thannes a _ composants, nylon, Del rln_
! Celcon_, eaoutchoucs b forte teneur en nitrile (Buna N. NBR de
)lus de 36 % d'acrylonit rile), polyur_thanne, polyethylene,
G_NI_RAUTES. La tuyauterie, les raccords, le reservoir, etc.
doiverlt _tre homelogues pour fOnCl_onner a la pression
ma×imale de sel_ice de runite, Utiliser des tubes d'acier ou de
cuivre a filetage au _ soudage fort et des ra CCOl'_Sen fonts
dent I'homc4ogation eonvient a la pcession et a la _enlp_rature
de refoulement du compresseu_ NE PAB UTILISER DE
PLASTIQUE PVC DANS _ CONDUITE DE REFOULEM ENT
D'AIR COMPRIM_, Utiliser un mat_riau d'etancheite sur tous
les flletages de la tuyauterie et b_en seRer les joints _fin de
CANALISATIONS DE REFOULEMENT DU CONOENSAT.
Si une canalisation 0e refoulement du condensat doit _tre
installee, s'assurer qua le diam_re de ses tuyaux est sup_rieur
celui du raccord d'au mains une _3_gorie, qua son circuit
est le plus court et I_ p_usdirect possible, qu'elle est fixee
solidement en place el qu'elle est dibgee vers un point de
purge convenable, Le conden_t doit _tre 61imin_ en
confor_it_ avec les lois et I'eglemenIs en vigueur au niveau
municipal, provin_al et f_de_al
_, MIBE EN Sl Un refroidisseur de sortie, un _lapet
GARDE anttretou_, un ro_net de sectionnement ou
touts autre restriction est ajout_o au circuit
de refoulement du condensat, installer
entre cet_ restriction et le compresseur
unl soupape de s_ret_ld_cha_ge
homologu_e ASME ayant le format qul
co/lvient,
INSTALLA_DN DU CABLAGE #LECTRIQUE
MISE EN Uinstallation et les rdvisions du circuit
GARDE _lectrique dolvent _tre effectu_es par un
_lectricien agrb6 qui connect los lois et les
r_glements munl¢lpaux, provin(;iaux et
f_deraux en vlgueun
GENERALITIES, Les caract_dstiques nominales du moteu_
indiqu_es sur la pla{luette signal_t_ue, et I'alimentation
_lsetrique doivent correspondre aux Ca_act_ristic_uesde la
tension, des phases el des cycles,
CALIBRE DES Fit.B, Le c_blage r_lianl I'alimentation
_lectrique el le mo_ur vane en fonction de la puissance du
mo_eur (H P) et d'autres facteu_s Installe_ des conduc_eurs de
connexion de calibre adbquat pour prot_ger le dlsposihf ccflt re
touts chute de tension excessivelorS du demar_age CensUrer
Is Code national de I'electricite paul de plus ample_
informations coneemanl_a s_leehon du calibre de conducteur
approprie e_la fixation des cnnnexions _lectdques Bi vous
raecordez du materiel elect dque suppl_mentaire au m_me
circuit, vous devez prendre en compte la charge elec_ique
to_ale Iors de la s_lection du calibre de conducteur _pprop_it_
NE PAS UTILISER DE CONDUCTEURS TROP PETITS
epichlorhyddne, polyacfylate, me4emine, polypropylene, r_sines ! Silesinformationsdecalibredefilsnesontpasdisponibles,
phenellques cuites, epoxydes, alkydes modifies (® Marqu_ les calibres indiqu_s au tableau de s_lection des ills ci-
d_pos_e de DuP_t Corporation) deSSouspeuventtl_eutilisescommevaleursderef_rence
NON RECOMMANDES s_res, site Ilistan_e ne ribpasse pas 50 p_e0s (15,3 m) Puur
Neoprene, caautchogc naturel, caoutchouc SBR peintures des distances plus Iongues, consulter un entrepreneur en
acryliques, laques, vernis, polystyrene, PVC, ABS, electricitd ou la compagnie d'61ectdc_te locale pour obtenir de
pslycarbonates, acetate de cellulose, c_outchoues a faib[¢ teneur plus amp_es informstions
en nitrile (Buna N NBR de mains de mains de
36%d'acryl°nitdle)'EPDMac6tatedevinyleetdethylene'latex' _t TRIPHASE
caoutGhoucs ethylen_p_Opyl_ne (EPR), acryliques, resines
Ph "n°xy' p°lysulfOnes (PSF)' styr_ne-acr¥1°nitrile' butyle 200V 230V 4_0V 575V
REMARQUE Tous les syst_mes a air comprim_ 12(14_6)
produiSent du condenser s'accumulant
darts un point de vidange (p, ex, Calibre des ills indiqu_s par les sigles AWG
S, _,J!
t_._se_ol_s, f_ltres, point_, de p_rge, AWG - cahbre _m_cam _es _ls
,i,_ d t1_ _e sortie, s6cheurs), SWG - calibre bntsnnique des ills
i _._, _ ,t substances
!_,'_ ,_ .; =vent _tre enlevdes
_;L n __t) _ux, _,,-o vin ciaux et f_d_ra Ux.