Instalación; Instalação; Generalidades; Condiciones Normales De Instalación - ABB HD4 Instrucciones De Instalación Y Servicio

7. Instalación

7.1. Generalidades

Una instalación correcta es de fundamental impor-
!
tancia. Se tienen que leer y seguir atentamente todas
las instrucciones del fabricante. Se aconseja el uso
de guantes al manipular las piezas durante la insta-
lación.
7.2. Condiciones normales de instalación
Temperatura máxima del aire en el ambiente + 40 °C
Temperatura mínima del aire en el ambiente – 5 °C
Humedad relativa
Altitud
El local de instalación se tiene que poder ventilar fácilmente.
Para las demás características del lugar de instalación, atener-
se a cuanto indicado en las normas del producto. Para particu-
lares exigencias de instalación, ponerse en contacto con noso-
tros.
Las zonas afectadas por el paso de conductores de potencia o
de conductores de los circuitos auxiliares tienen que estar
protegidas contra el acceso de animales que pueden provocar
daños o malos funcionamientos.

7.3. Operaciones preliminares

– Limpiar las partes aislantes con trapos limpios y secos.
– Controlar que los terminales superiores e inferiores estén
limpios y no posean deformaciones debidas a golpes produ-
cidos durante el transporte o durante el almacenamiento.
7.4. Instalación del interruptor fijo
El interruptor puede instalarse directamente sobre armazones
de soporte, a cargo del cliente.
El interruptor , con carro de soporte, se debe sujetar al pavimen-
to de la propia celda mediante las escuadras correspondientes.
La superficie del suelo, en correspondencia con las ruedas del
carro, tiene que estar perfectamente nivelada. Además, los
puntos de apoyo del armazón o del carro (si se ha previsto)
tienen que encontrarse en el mismo nivel para evitar distorsiones
en la estructura del interruptor .
Se tiene que garantizar un grado de protección mínimo (IP2X)
desde la parte delantera hacia las partes bajo tensión.
7.5. Instalación interruptor extraíble
Los interruptores extraíbles están preparados para su inser-
ción en los contenedores, en las partes fijas o en los respecti-
vos cuadros.
La inserción y la extracción de los interruptores deberán ser
graduales para evitar choques que puedan deformar los
enclavamientos mecánicos.
Si no resulta posible efectuar las maniobras no forzar los
enclavamientos y controlar la corrección de la secuencia de
maniobra. El esfuerzo normalmente aplicable en la palanca de
inserción/extracción es 250 N.
12
7. Instalação
7.1. Informações gerais
!
7.2. Condições normais de funcionamento
Temperatura máxima do ar ambiente
Temperatura mínima do ar ambiente
% < 95 Humidade relativa
< 1000 m Altitude
Deve ser possível arejar o local de instalação.
Para as outras características do ambiente de instalação, seguir
quanto indicado pelas normas do produto. Para exigências
particulares de instalação, favor contactar-nos.
As zonas envolvidas pela passagem de condutores de potência
ou de condutores dos circuitos auxiliares devem ser protegidas
contra o acesso de eventuais animais que poderiam provocar
danos ou disfunções.
7.3. Operações preliminares
– Limpar as partes isolantes com panos limpos e secos.
– Verificar se os terminais superiores e inferiores estão limpos
e sem qualquer deformação provocada por colisões durante
o transporte ou durante a permanência no armazém.
7.4. Instalação do disjuntor fixo
O disjuntor pode ser montado directamente nas armações de
suporte que devem ser providenciadas pelo cliente.
O disjuntor, com carro de sustentação, deve ser fixado ao piso
do seu compartimento através de esquadros específicos.
A superfície do piso em correspondência com as rodas do carro,
deve ser cuidadosamente nivelada.
Além disso, os pontos de apoio da armação ou do carro (se
houver) devem estar no mesmo plano para evitar distorções na
estrutura do disjuntor.
Um grau de protecção mínimo (IP2X) deve ser garantido desde
a parte frontal até as partes sob tensão.
7.5. Instalação do disjuntor extraível
Os disjuntores extraíveis foram predispostos para serem
instalados nos invólucros, nas partes fixas ou nos quadros
correspondentes.
As manobras de introdução e extração dos disjuntores deve
ser gradual, para evitar pancadas que podem deformar os
intertravamentos mecânicos.
Se as manobras estiverem impedidas, não force os intertrava-
mentos e verifique se a seqüência de manobra é correta. O
esforço que pode ser normalmente aplicado na alavanca de
inserção/extração é de 250 N.
Uma correta instalação é de primordial importância.
As instruções do fabricante devem ser cuidadosa-
mente estudadas e seguidas. Deve-se utilizar luvas
para a manipulação das peças durante a instalação.
+ 40 °C
– 5 °C
% < 95
< 1000 m