Tous Les Casques Antifeu, Sauf Casque Antifeu En Cuir, Modèles N5A Et N6A; Inspection De Routine; Coque Du Casque Antifeu; Coque Antichoc - MSA Cairns Serie Manual De Uso

5.2.2 Tous les casques antifeu, sauf casque antifeu en cuir, modèles N5A et N6A
(1) Enfiler des gants protecteurs.
(2) Retirer tous les composants et accessoires amovibles du casque antifeu.
(3) Immerger complètement le casque antifeu et les accessoires dans une solution de 43 g (1,5 oz)
de détergent doux pour 3,8 L (1 gal) à une température ne dépassant pas 43 °C (110 °F).
(4) Utiliser une brosse douce pour retirer la saleté et les autres débris du casque antifeu.
(5) Rincer soigneusement le casque antifeu et les accessoires à l'eau.
(6) Utiliser un linge propre imbibé seulement d'eau pour nettoyer le casque antifeu et les acces-
soires.
(7) Mettre le casque antifeu dans un endroit propre et sécuritaire pour sécher à l'air.
5.3

Inspection de routine

AVERTISSEMENT !
Le non-respect des procédures d'inspection recommandées peut réduire le rendement du casque
antifeu et entraîner des blessures graves, des maladies ou la mort.
Ne pas utiliser un casque antifeu endommagé.
Ne pas tenter de mettre le casque antifeu à l'épreuve. Les propriétés de rendement du casque antifeu
ou de ses composants ne peuvent pas être mises à l'épreuve par l'utilisateur en situation de travail.
Inspecter le casque antifeu après chaque utilisation pour les signes suivants de dommages du a un
impact à une exposition thermique. En présence de tels signes, retirer immédiatement le casque
antifeu du service, et le réparer ou le remplacer selon le cas.
5.3.1

Coque du casque antifeu

Remplacer le casque antifeu dans son intégralité en présence d'une des situations suivantes.
Coques thermoplastiques (modèles 360R, 360R-13, 360S et 880)
• N'importe quelle fissure
• Fini terni ou crayeux
• Cloques ou bulles
Coques en composite de fibre de verre (modèles 660C, 664, 1010, 1044 et HP3)
• Fissures plus longues que 25,4 mm (1 po)
• Fissure de n'importe quelle dimension qui traverse complètement le matériau de la coque
• Points faibles de la taille d'un pouce ou plus gros
Coque en cuir (Modèles N5A et N6A)
• Coque perforée
• Couture coupée ou brisée à l'interface dôme/bord ou aux côtes
• Armature de métal exposée autour du bord du casque
5.3.2

Coque antichoc

Remplacer la coque antichoc en présence d'une des situations suivantes.
5.3.2.1 Modèles 1010 et 1044 (coque antichoc noire)
• Fissures
• Dépressions ou bosses de la taille d'un pouce ou plus grosses
• Perforations, cloques ou décoloration dues à un impact, une chaleur excessive ou une usure
normale
• Délamination/séparation de la mousse de la doublure noire
Casques antifeu Cairns de MSA
CA
15