Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
N/P 3074288_D
AVISO
CARGA DEL RESORTE DE LA CORTINA
IMPORTANTE
Las cortinas nocturnas se entregan precargadas.
Sin embargo, si es necesario cargar el resorte de la
cortina nocturna, use una llave (número de pieza
ATENCIÓN
INSTALADOR
0477098) para girar el perno rectangular en el lado
derecho de la cortina nocturna. Gire en sentido
PELIGRO
horario 14 o 15 revoluciones completas.
PELIGRO
Mantenga la flecha / punto apuntando
NOTA
hacia arriba mientras enrolla. Manténgala
apuntando hacia abajo cuando instale.
NOTA
HUSSMANN CORPORATION, BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
Reference Mark (triangle or circle)
La marca de referencia (triángulo o
must be oriented upward when
círculo) debe estar orientada hacia
winding and downward during
arriba al enrollar y hacia abajo
installation.
durante la instalación.
La imagen muestra
Image showing wrench
una llave apretando la
tightening night blind
cortina nocturna
Night Blind Handle
Manija de
la cortina
nocturna
Gire la llave en
Twist wrench
clockwise for
sentido horario
14 to 15 revolutions
14 a 15 revoluciones
Perno rectangular
Rectangular Pin
Llave 0477098
Wrench
0477098
Vitrinas con refrigerante R-290
1-31
Night Blind
Cortina
nocturna
Publicidad
Tabla de contenido
