Tabla de contenido
Publicidad
de servidores reduce el tiempo de cada implementación, lo que permite escalar implementaciones
rápidas de un gran número de servidores.
Para obtener más información y descargar Scripting Toolkit, consulte la página web de Hewlett
Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/ProLiant/stk).
Service Pack para ProLiant
SPP es una solución completa de software y firmware del sistema que se entrega en un único
archivo ISO. Esta solución utiliza HP SUM como herramienta de implementación y está probada
en todos los servidores ProLiant compatibles, incluidos los servidores ProLiant Gen8.
SPP dispone de varias funciones clave para la actualización de los servidores ProLiant. Si se
utiliza HP SUM como herramienta de implementación, el SPP puede emplearse en modo en
línea en un sistema operativo Windows o Linux, o bien en modo sin conexión con el servidor
arrancado desde un sistema operativo incluido en el archivo ISO, de modo que pueda actualizarse
automáticamente sin intervención del usuario o bien actualizarse en modo interactivo.
Para obtener más información o descargar el SPP, consulte la página web de Hewlett Packard
Enterprise (http://www.hpe.com/info/spp).
HP Smart Update Manager
HP SUM es un producto que se utiliza para instalar y actualizar el firmware y el software en los
servidores ProLiant. HP SUM proporciona una interfaz gráfica de usuario, línea de comandos y
una interfaz que admite secuencias de comandos para la implementación de firmware y software
en un servidor o en muchos servidores ProLiant y en destinos en la red, como iLO, OA y los
módulos de Ethernet VC y Fibre Channel.
Para obtener más información sobre HP SUM, consulte la página del producto en la página web
de Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com/info/hpsum).
Para descargar HP SUM, consulte la página web de Hewlett Packard Enterprise
www.hpe.com/info/hpsum/download).
Para acceder a la Guía de usuario de HP Smart Update Manager, consulte la biblioteca de
información de HP SUM (http://www.hpe.com/info/hpsum/documentation).
HPE ROM-Based Setup Utility
La RBSU es una utilidad de configuración integrada en los servidores ProLiant que lleva a cabo
una amplia gama de actividades de configuración que incluye las siguientes:
Configuración de los dispositivos del sistema y de las opciones instaladas
Activación y desactivación de funciones del sistema
Presentación de la información del sistema
Selección de la controladora de arranque principal
Configuración de opciones de la memoria
Selección de idiomas
Para obtener más información sobre la RBSU, consulte la RBSU, consulte la ROM-Based Setup
Utility user guide (Guía del usuario de la ROM-Based Setup Utility) en la biblioteca de información
de Hewlett Packard Enterprise RBSU (http://www.hpe.com/info/rbsu/docs).
Uso de la RBSU
Para usar la RBSU, emplee las siguientes teclas:
Para acceder a la RBSU, pulse la tecla F9 cuando se le indique durante el encendido.
Para desplazarse por el sistema de menús, utilice las teclas de flecha.
98
Utilidades de software y de configuración
(http://
Publicidad
Tabla de contenido
