Instalación; Sitio/Cimiento; Sumidero - ITT Goulds Pumps VRS Instrucciones Para La Instalación Operación Y Mantenimiento

SITIO/CIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SUMIDERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
NIVELACIÓN DE LA BOMBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PROCEDIMIENTO DE ALINEACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Controles de alineación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bombas para transmisión de correa V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bombas conectadas directamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Criterios de alineación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Técnicas de medición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alineación angular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Método 1: método de indicador de dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Método 2: método de calibre de espesores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Alineación paralela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Método 1: método de indicador de dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Método 2: método de borde recto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Factores que pueden alterar la alineación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TUBERÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verificación de la tubería final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Una bomba se puede colocar cerca del suministro de líquido
en un área seca y limpia que no sea propensa a inundaciones.
El área debe proveer espacio adecuado para la operación,
mantenimiento e inspección considerando el desarmado
completo y el manejo del equipo.
El soporte de la bomba debe proveer suficiente sostén y debe
estar nivelado para dar un soporte rígido a la bomba y absorber
la vibración.
El sumidero debe tener una malla para evitar que objetos
extraños caigan dentro y dañen la bomba. El tramado de la
malla debe ser más pequeño que las aberturas en el impulsor
de la bomba.Se puede encontrar una guía para el diseño del
sumidero en las Hydraulic Institute Standards (normas del
Instituto de Hidráulica) correspondientes al diseño del

sumidero.

VRS IOM - 5/08

INSTALACIÓN

SITIO/CIMIENTO

SUMIDERO
El dibujo de ensamble, que se suministra con la solicitud de
la bomba, muestra la ubicación y el tamaño de los agujeros
del montaje. El diámetro de los bulones que aseguran la
bomba al cimiento debe ser 1/8 de pulgada menor que el
tamaño del agujero.
3
11