Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Remplazo del RFID
7.6
Etiquetas
(1)
Si se requiere una nueva etiqueta variable frontal, registre la información de la etiqueta vieja y cree la
nueva con un grabador láser.
(2)
Si no es posible leer la información, es posible encontrar los campos variables en la página web de
fieldID (ver sección 8 Remplazo del RFID de este manual).
(3)
Si el establecimiento no dispone de un grabador láser, póngase en contacto con el Centro de Servicio
MSA de Jacksonville y solicite las etiquetas impresas.
7.7
Subensamble final
(1)
Al remplazar el subensamble final, consulte la sección 2 Planos de despiece de este manual.
(2)
Limpie la superficie del armazón y fije las etiquetas como se muestra en el plano de despiece.
(3)
Ponga el ensamble interno en el armazón superior y apriete los 2 tornillos M3 (para el cordón autorre-
tráctil de 30 pies (9m)) o M4 (para el cordón autorretráctil de 50 pies (15m)) para unir el armazón a la
caja.
(4)
Ponga la caja inferior y una las 2 mitades con 6 tornillos M4x16 aplicando un par de apriete de 1 Nm.
7.8
Ensamble de la manilla
(1)
Ponga los 2 juegos de tuercas en la sección de la manilla de la caja y apriételas.
(2)
Ponga la tuerca M3 en los agujeros centrales y la tuerca M4 en los exteriores.
NOTA:
El par de apriete del tornillo M3 es de 0.63 Nm. El par de apriete del tornillo M4 es de 1 Nm.
NOTA:
Tire de la línea para hacerla salir y entrar en la unidad y realice un ensayo de bloqueo.
8
Remplazo del RFID
Remplazo de etiquetas del Workman 30 pies (9 m) y 50 pies (15 m)
Para remplazar la etiqueta de información variable frontal del cordón autorretráctil Workman, comience por
imprimir la información variable del producto en papel de rollo 10157351. Si en el establecimiento no cuenta
con una impresora Zebra, al principio de este manual encontrará una lista de modelos recomendados. La
información variable que debe imprimirse incluye los siguientes datos: Modelo, Longitud, Material de la
línea, Número de serie, Fecha de fabricación y Cumple con las normas. Aplique esta etiqueta en el lado de
abajo de la ventanilla transparente de la etiqueta 10157352. Quite el papel protector de la etiqueta y aplí-
quela en la caja del producto.
MX
Remplazo del cable del Workman 30 pies y 50 pies (9 m y 15 m)
Si un componente del ensamble de la línea de vida inoxidable o galvanizada debe ser remplazado, el
ensamble de la línea de vida debe ser desechado y remplazado en la unidad por una nueva línea de vida
de acero galvanizado o inoxidable. Si se le va a devolver al cliente una unidad con una nueva línea de vida
instalada, se debe añadir una nota adicional en el embalaje, informando al usuario que se ha instalado una
nueva etiqueta RFID en el cordón autorretráctil Workman de 30 o 50 pies (9 o 15m, respectivamente), por
lo que será necesario actualizar los registros con los datos pertinentes.
22
Workman® 30' & 50'
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
