Timex METROPOLITAN+ Guia Del Usuario página 12

Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung für Ihre Timex
Ihr Modell besitzt eventuell nicht alle der hier aufgeführten Funktionen.
TIMEX METROPOLITAN+
®
Ihre Timex Metropolitan+ Uhr stellt eine Brücke zwischen zwei Welten dar.
®
Eine Brücke zwischen der Eleganz einer klassischen Analoguhr und der
Möglichkeit, Ihre Tagesaktivitäten in Bezug auf Schritte und Entfernung
zu messen.
FUNKTIONEN
• Klassisches Analog-Design
• BLE-Verbindung mit Smartphone-App (iOS und Android OS))
• Anzeige der Aktivitätsverfolgung auf dem Zifferblatt für Schritte
und Entfernung
• Anzeige der prozentualen Zielerreichung auf dem Zifferblatt für Schritte
und Entfernung
• Smartphone-App zeigt Anzahl und prozentual erreichtes Ziel für Schritte,
Entfernung und Kalorien an
• Smartphone-App speichert Aktivitätsdaten und zeigt Aktivität nach Tag,
Monat oder Jahr an
• INDIGLO -Zifferblattbeleuchtung
®
• Geschätzte Batterielebensdauer von mind. 1 Jahr
SMARTPHONE-APP UND MINDESTVORAUSSETZUNGEN
Diese Uhr ist zur gemeinsamen Nutzung mit der Smartphone-App konzipiert,
die für iOS und Android OS zur Verfügung steht.
iTunes iOS:
https://itunes.apple.com/us/app/timex-connected/id919212774?mt=8
Android Google Play App Store:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.timex.
TimexConnected&hl=en
Laden Sie die App bitte herunter, bevor Sie mit der Verwendung der
Uhr beginnen.
Prüfen Sie hier, ob Ihr Gerät kompatibel ist:
http://www.timex.com/metropolitan
STARTEN DER UHR
Um die Uhr zu starten, entfernen Sie den Plastikschutz unter der Krone,
stellen Sie die Zeit ein und drücken Sie die Krone in die geschlossene
Position. Sie müssen die Uhr mit der Smartphone-App synchronisieren,
um die Aktivitätsverfolgungs-Funktion zu aktivieren. Die Timex Connected-
App auf Ihrem Telefon öffnen. Den App-Anleitungen zur Synchronisierung
der App mit der Uhr befolgen. Knopf A gedrückt halten. Der Zeiger
des oberen kleinen Zifferblatts wird auf die Bluetooth
Die Synchronisierung der Uhr mit der Smartphone-App ausführen.
Sobald die Uhr mit dem Smartphone synchronisiert wurde, kann die
Aktivitätsverfolgungs-Funktion verwendet werden.
EINSTELLEN DER UHRZEIT
HINWEIS: Die Uhrenkrone hat vier Positionen: eine temporäre Position,
mit der die INDIGLO -Zifferblattbeleuchtung aktiviert wird, und drei
®
Rastpositionen: Geschlossen, Mitte und Außen. Zur Gewöhnung an die
unterschiedlichen Positionen die Krone zuerst in die Außenposition ziehen
und sie dann langsam zurückdrücken, bis sie in die Mittelposition einklickt.
Einstellen der Zeit: Die Krone vorsichtig ganz herausziehen und drehen, bis
die korrekte Zeit erscheint. Wenn die korrekte Uhrzeit angezeigt wird, die
Krone ganz eindrücken.
INDIGLO -ZIFFERBLATTBELEUCHTUNG
®
Krone gedrückt halten, um die INDIGLO
aktivieren. Das Licht bleibt 2-3 Sekunden nach Loslassen der Krone aktiviert.
EINSTELLEN DES 4. MITTLEREN ZEIGERS:
Der 4. mittlere Zeiger wird wie folgt eingestellt:
1. Die Krone auf die Außenposition herausziehen. Die oberen und unteren
Zeiger werden entgegen des Uhrzeigersinns versetzt und automatisch
kalibriert. Der 4. mittlere Zeiger macht eine volle Umdrehung und stoppt
bei 12 Uhr.
2. Sollte der 4. mittlere Zeiger nicht in die 12-Uhr-Stellung rücken, muss
er durch Drücken von Knopf A im Uhrzeigersinn in die 12-Uhr-Stellung
gedreht werden. Durch das Halten von Knopf A bewegt sich der Zeiger
schneller.
3. Nach Einstellung die Krone wieder hineindrücken.
Uhr genau durch.
®
-Symbol gesetzt.
®
-Zifferblattbeleuchtung zu
®
Registrieren Sie Ihr Produkt bei www.timex.com
MODUSAUSWAHL
Knopf A drücken, um den oberen kleinen Zeiger auf die gewünschte
Funktion zu setzen.
HINWEIS: Der Modus kann nur vorgerückt werden, wenn sich die Krone in
der Geschlossen-Position befindet.
Schritte / Entfernung: Sie können zwischen den Stufen- und
Entfernungsmodi durch Drücken auf Knopf A wechseln.
Wenn der Zeiger des oberen kleinen Zifferblatts auf „S" gesetzt ist,
entspricht der Zeiger des unteren kleinen Zifferblatts dem erreichten
Prozentsatz Ihres Tages-Schrittziels und der 4. mittlere Zeiger entspricht
bei Ablesung auf dem äußeren Rand des Zifferblatts der tatsächlichen,
heute zurückgelegten Anzahl von Schritten (in Tausenden).
Wenn der Zeiger des oberen kleinen Zifferblatts auf „D" gesetzt ist,
entspricht der Zeiger des unteren kleinen Zifferblatts dem erreichten
Prozentsatz Ihres Tages-Schrittziels und der 4. mittlere Zeiger entspricht
bei Ablesung auf dem äußeren Rand des Zifferblatts der tatsächlichen,
heute zurückgelegten Entfernung (je nach Auswahl in der Smartphone-
App in Meilen oder Kilometern), wenn er auf dem äußeren Rand des
Zifferblattes abgelesen wird.
Bluetooth SYNC-Modus: Eine Kopplung ist nicht erforderlich, die Uhr muss
®
aber für die Synchronisierung vorbereitet werden.
Die Timex Connected-App auf Ihrem Telefon öffnen. Zur Aktivierung des
Bluetooth SYNC-Modus Knopf A gedrückt halten, bis der obere Zeiger
®
auf dem oberen Zifferblatt auf das Bluetooth
jetzt über Bluetooth mit dem Smartphone-App synchronisiert werden.
®
Während der Synchronisierung wird der Zeiger des unteren Zifferblatts
und der mittlere Zeiger auf Null gesetzt, die Aktivitätsverfolgung ist aber
noch aktiv (es sei denn, dass sie vor der Aktivierung des Bluetooth
SYNC-Modus ausgeschaltet war). Nach der Synchronisierung auf der
Smartphone-App kehren beide Zeiger der kleinen Zifferblätter auf deren
Positionen vor Aktivierung des Bluetooth
AUS-Modus: Es ist möglich, die Aktivitätsverfolgungs-Funktion zu
deaktivieren. Die Batterie wird aufgrund des geringeren Energiebedarfs
geschont, wenn die Aktivitätsverfolgungs-Funktion ausgesetzt wird.
Beachten Sie, dass die Uhr die Aktivitätsverfolgungsdaten der letzten
7 Kalendertage speichert. Wenn Sie den Aktivitätsverfolgungs-Modus
ausschalten, sollten Sie die Uhr mit der Smartphone-App synchronisieren,
um einem Verlust von Aktivitätsverfolgungsdaten zu vermeiden.
Zur Aktivierung des AUS-Modus Knopf A gedrückt halten, bis der obere
Zeiger auf OFF (AUS) zeigt. Dieser Modus setzt die Aktivitätsverfolgungs-
Funktion aus, bis diese wieder aktiviert wird. Zur erneuten Aktivierung der
Aktivitätsverfolgungs-Funktion Knopf A gedrückt halten, bis der Zeiger auf
dem oberen Zifferblatt auf „S" zeigt. Jetzt ist der Schritte-Modus mit der
Aktivitätsverfolgungs-Funktion wieder aktiviert.
SYNCHRONISIEREN DER UHR MIT DER
SMARTPHONE-APP
Die Uhr speichert die Aktivitätsverfolgungsdaten der letzten 7 Kalendertage.
Sie sollten die Synchronisierung der Uhr mit der Smartphone-App
mindestens alle 7 Tage planen, um einen Datenverlust zu vermeiden.
Während oder nach der Synchronisierung mit der Smartphone-App werden
keine Verfolgungsdaten gelöscht.
HINWEIS: Die Uhr darf höchstens 2 m von Ihrem Smartphone entfernt
sein, um eine optimale Kommunikation zu gewährleisten
Die Uhr in den Bluetooth
zu starten. Der Zeiger des unteren kleinen Zifferblatts und der vierte
mittlere Zeiger werden auf Null gesetzt.
Die App auf Ihrem Smartphone starten und die Anweisungen zur
Synchronisierung mit dem Handy befolgen. Der Synchronisierungsvorgang
mit dem Smartphone muss innerhalb von 10 Sekunden gestartet werden,
um eine Deaktivierung der Bluetooth
In diesem Fall muss der Bluetooth
aktiviert werden.
Nach Abschluss der Synchronisierung wird Bluetooth auf der Uhr
deaktiviert. Beide Zeiger der kleinen Zifferblätter werden auf deren
vorherigen Positionen zurückgesetzt. Die Smartphone-App zeigt den
Erfolg der Synchronisierung an.
ANZEIGE FÜR SCHWACHE BATTERIE
Die Uhr ist mit einer Unterspannungserkennung ausgerüstet, die
anzeigt, wann die Batterie ausgewechselt werden sollte. Während der
Synchronisierung der Uhr mit dem Smartphone wird der Anwender über
die App informiert, dass die Batterie bald ausgewechselt werden muss. Die
Uhr zeigt ebenfalls den niedrigen Batteriestand durch eine abgeänderte
Bewegung des Sekundenzeigers sowie dem Verlust der Kalibrierung des
vierten mittleren Zeigers an. Der Sekundenzeiger beginnt, alle 2 Sekunden
12
DEUTSCH 032-095000-02
ÜBERARBEITET 4.12.15
-Symbol zeigt. Die Uhr kann
®
SYNC-Modus zurück.
®
SYNC-Modus setzen, um die Synchronisierung
®
-Funktion der Uhr zu vermeiden.
®
SYNC Modus der Uhr erneut
®
®