Intervalos Y Cantidades De Lubricación; Lubricantes - ABB M2B Serie Manual De Instalación, Manejo Y Mantenimiento

A. Lubricación manual
Reengrase mientras el motor está en
funcionamiento
– Retire el tapón de salida de aceite o abra la válvula
de cierre si dispone de una.
– Asegúrese de que el canal de lubricación esté
abierto.
– Presione la cantidad específi ca de grasa hacia el
interior del rodamiento.
– Haga funcionar el motor de 1 a 2 horas para
garantizar que el exceso de grasa sea expulsado del
rodamiento. Cierre el tapón de salida de aceite o la
válvula de cierre si dispone de una.
Reengrase mientras el motor está en reposo
Reengrase los motores mientras están en
funcionamiento. Si no es posible, puede realizar la
lubricación mientras la máquina está en reposo.
– En este caso, utilice sólo la mitad de la cantidad de
grasa y haga funcionar el motor durante unos
minutos a máxima velocidad.
– Cuando el motor se haya detenido, presione el resto
de la cantidad específi ca de grasa hacia el interior
del rodamiento.
– Tras 1 ó 2 horas de funcionamiento, cierre el tapón
de salida de aceite o la válvula de cierre si dispone
de una.
B. Lubricación automática
El tapón de salida de aceite debe permanecer quitado
si se utiliza la lubricación automática o si se deja
abierta permanentemente la válvula de cierre, si cuenta
con una.
Algunos motores pueden contar con un colector para
la grasa utilizada. Siga las instrucciones especiales
entregadas junto con el equipo.
Recomendamos únicamente el uso de sistemas
electromecánicos. Póngase en contacto con la ofi cina
comercial de ABB más cercana.
La cantidad de grasa por intervalo de lubricación
indicada en la tabla siguiente debe doblarse si se utiliza
un sistema de reengrase automático.
Si un motor de 2 polos se reengrasa automáticamente,
debe seguirse la nota (¡ATENCIÓN!) acerca de las
recomendaciones de lubricantes indicadas para los
motores de 2 polos en el capítulo Lubricantes.
18
4.1.5 Intervalos y cantidades de
lubricación
Tamaño Cantidad de 3.600
de grasa rpm
carcasa g/rodamiento
Rodamientos de bolas
Intervalos de lubricación por horas de funcionamiento
40_ 60 2500
445 35 2000
445 55/70 1) –
449 35 2000
449 90 –
58_ 35 1200
58_ 120 –
Rodamientos de rodillos
Intervalos de lubricación por horas de funcionamiento
40_ 60 1300 2200
445 35 1000 1800
445 55/70 1) – –
449 35 1000 1800
449 90 – –
58_ 35 600 1000
58_ 120 – –
1) Lado D = 55 g, lado N = 70 g
1 gramo = 0,0352 onzas
Factores que infl uyen en los intervalos de lubricación
En las máquinas verticales, los intervalos de lubricación
indicados anteriormente deben dividirse entre dos.
Los intervalos de lubricación se basan en una
temperatura de funcionamiento de los rodamientos de
80 °C (temperatura ambiente de aproximadamente
+25°). ¡Nota! Un aumento de la temperatura ambiente
eleva correspondientemente la temperatura de los
rodamientos. Los valores deben reducirse a la mitad en
caso de un aumento de 15 °C en la temperatura de los
rodamientos y pueden doblarse en caso de una
reducción de 15 °C en la temperatura de los
rodamientos.
ADVERTENCIA
No se debe sobrepasar la temperatura de
funcionamiento máxima de la grasa y de los
rodamientos.

4.3 Lubricantes

ADVERTENCIA
No mezcle grasas de tipos diferentes. El uso de
lubricantes incompatibles puede dar lugar a daños en
los rodamientos.
Al reengrasar, utilice únicamente grasa especial para
rodamientos de bolas y con las propiedades siguientes:
– Grasa de buena calidad con espesante de complejo
de litio y aceite base mineral o de PAO
– Viscosidad del aceite base de 100 a 160 cST a 40 °C
– Grado de consistencia NLGI de 1,5 a 3 *)
– Rango de temperaturas de -30 °C a +120 °C, servicio
continuo.
ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006
3.000 1.800 1.500 1.000 500-
rpm rpm rpm rpm 900
rpm
4000 9000 11500 15000 18000
3500 – – – –
– 8000 10500 14000 17000
3500 – – – –
– 6500 8500 12500 16000
2000 – – – –
– 4200 6000 10000 13000
4500 5700 7500 9000
– – – –
4000 5300 7000 8500
– – – –
3300 4300 6000 8000
– – – –
2000 3000 5000 6500