Introducción / Indicadores Y Símbolos; Introducción - Ivoclar Vivadent Programat CS Manual De Instrucciones

1. Introducción / Indicadores y símbolos
1.1 Prefacio
Estimado cliente,
Gracias por haber comprado
Programat CS. Se trata un horno
de vanguardia para aplicaciones
dentales, que requiere un horno
de cerámica para la técnica
CAD/CAM.
Programat CS permite cocciones
de cristalización y glaseado para
la tecnología CAD /CAM. Este
horno ha sido especialmente
desarrollado para este propósito.
El horno se ha diseñado de
acuerdo con los últimos
estándares de la industria. Un
uso inapropiado puede dañar el
equipo y ser nocivo para el per-
sonal. Por favor, respete las
instrucciones de seguridad y lea
estas instrucciones de uso con
atención.
Disfrute trabajando con
Programat CS.
1.2 Introducción
Los indicadores y símbolos de
estas instrucciones de uso, facili-
tan la búsqueda de importantes
puntos y tienen los siguientes
significados:
Riesgos y peligros
Información
importante
Contraindicación
Riesgo de quemadura
Riesgo de
aplastamiento
1.3 Notas acerca de las
Instrucciones de uso
Horno:
Programat CS
Grupo destinatario:
Odontólogos y protésicos
dentales
Estas instrucciones de uso
facilitan el uso correcto, seguro y
económico del horno Programat
CS.
En el caso de que pierda las
instrucciones de uso, puede
solicitar copias, a precio nomi-
nal, a su Centro de Servicio de
Ivoclar Vivadent.
1.4 Notas sobre las
versiones de
diferentes voltajes
El horno se encuentra disponible
con diferentes versiones de
voltaje.
– 100 V / 50–60 Hz
– 110–120 V / 50–60 Hz
– 200–240 V / 50–60 Hz
En las instrucciones de uso, el
horno se describe en la versión
de voltaje 200–240 V.
Por favor, tenga en cuenta que
el rango de voltaje mostrado en
las imágenes (p.ej. placa) puede
ser diferente dependiendo de la
versión de voltaje de su horno.
8