ABB SensyTemp TSP Serie Instrucctiones De Servicio página 5

10.4 Puesta en funcionamiento............................................................................................................................45
10.5 Configuración ...............................................................................................................................................46
10.5.1 Tipos de configuración ..........................................................................................................................46
10.5.2 Configuración mediante el indicador LCD y las teclas de control.........................................................47
10.5.3 Navegación a través del menú .............................................................................................................48
10.5.4 Descripción de los parámetros..............................................................................................................53
10.5.5 Ajustes de fábrica..................................................................................................................................56
10.5.6 Mensajes de error .................................................................................................................................58
11 Mantenimiento / Reparación ............................................................................................................................60
12 Mensajes de error..............................................................................................................................................60
12.1 Revisión rápida.............................................................................................................................................60
12.2 Tabla de errores ...........................................................................................................................................61
12.3 Errores específicos de termoelementos.......................................................................................................63
12.4 Errores específicos de thermómetros de resistencia...................................................................................63
13 Datos técnicos - protección contra explosión (Ex).......................................................................................64
13.1 Clases de protección 'e' ...............................................................................................................................64
13.1.1 EEx i ......................................................................................................................................................64
13.1.2 EEx d (sólo TSP 300)............................................................................................................................64
13.1.3 Protección contra explosión de polvo (protección por la caja) .............................................................64
13.2 Categorías....................................................................................................................................................64
13.2.1 Categoría 1 D (Zona 20) .......................................................................................................................64
13.2.2 Categoría 1/2 D (Zona 20/21) ...............................................................................................................64
13.2.3 Categoría 2 D (Zona 22) .......................................................................................................................64
13.2.4 Categoría 1 G........................................................................................................................................64
13.2.5 Categoría 1/2 G.....................................................................................................................................64
13.2.6 Categoría 2 G........................................................................................................................................64
13.3 Limitación de la potencia - EEx i .................................................................................................................64
13.4 Condiciones especiales (aumento de temperatura) ....................................................................................65
13.5 Termómetros de resistencia sin/con tubo protector (elemento separador) para la Zona 0/1......................65
13.5.1 Termómetros de resistencia sin tubo protector (elemento separador) para la Zona 0 ........................65
13.5.2 Termómetros de resistencia con tubo protector (elemento separador) para la Zona 0 .......................65
13.5.3 Termómetros de resistencia sin tubo protector (elemento separador) para la Zona 1 ........................65
13.5.4 Termómetros de resistencia con tubo protector (elemento separador) para la Zona 1 .......................66
13.6 Termoelemento, sensor de temperatura sin/con tubo protector, para utilización en zonas 0/1 ..................66
14 Datos técnicos ...................................................................................................................................................67
14.1 Resistencia a vibraciones del elemento de medición ..................................................................................67
14.2 Flexibilidad ...................................................................................................................................................67
14.3 Temperatura ambiental en la cabeza de conexión ......................................................................................67
14.4 Potencia de salida P
14.5 Marcación del elemento de medición...........................................................................................................68
OI/TSP-ES
de los transmisores de temperatura de ABB ............................................................67
o
SensyTemp TSP
Contenido
5