EdilKamin SIDE Serie Instalación Uso Y Mantenimiento página 35

L'air chaud produit par la cheminée est L'air chaud produit par la cheminée est
diffusé dans les pièces à chauffer à tra- diffusé dans les pièces à chauffer à tra-
vers les bouches de refoulement raccor- vers les bouches de refoulement raccor-
dées aux trous présents sur le couvercle dées aux trous présents sur le couvercle
du manteau avec des tuyaux d'alumi- du manteau avec des tuyaux d'alumi-
nium de 14 cm de diamètre. nium de 14 cm de diamètre.
Il est indispensable de garantir le retour Il est indispensable de garantir le retour
de l'air dans la pièce d'installation de la de l'air dans la pièce d'installation de la
cheminée au moyen de grilles situées à cheminée au moyen de grilles situées à
la base des murs ou de fentes réalisées la base des murs ou de fentes réalisées
en bas des portes. en bas des portes.
Le diamètre des tuyaux ne doit pas être Le diamètre des tuyaux ne doit pas être
inférieur à 14 cm. inférieur à 14 cm.
Il est important que le parcours des tu- Il est important que le parcours des tu-
yaux résulte le plus possible rectiligne. yaux résulte le plus possible rectiligne.
Les tuyaux en aluminium peuvent être Les tuyaux en aluminium peuvent être
cachés par des caissons, de fausses cachés par des caissons, de fausses
traverses ou encastrés dans les murs ; il traverses ou encastrés dans les murs ; il
est dans tous les cas indispensable qu'ils est dans tous les cas indispensable qu'ils
soient convenablement isolés. soient convenablement isolés.
Les gainages peuvent avoir une longueur Les gainages peuvent avoir une longueur
maximum de 6÷8m environ pour la maximum de 6÷8m environ pour la
version V et de 4÷5m environ pour la version V et de 4÷5m environ pour la
version N. version N.
Cette longueur doit être diminuée de 1,2 Cette longueur doit être diminuée de 1,2
m pour chaque coude et pour chaque m pour chaque coude et pour chaque
raccord, en conséquence de leur perte de raccord, en conséquence de leur perte de
chaleur. chaleur.
Installation du Kit de circulation de Installation du Kit de circulation de
l'air chaud l'air chaud
Les kit suivants prévus pour le gainage Les kit suivants prévus pour le gainage
de l'air chaud sont disponibles. de l'air chaud sont disponibles.
Kit un/bis seulement pour la pièce Kit un/bis seulement pour la pièce
d'installation de la cheminée d'installation de la cheminée
- fi xer les deux raccords « R2 »sur les - fi xer les deux raccords « R2 »sur les
trous du manteau trous du manteau
- enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer - enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer
avec les colliers prévus à cet effet avec les colliers prévus à cet effet
- sceller les châssis avec un raccord des - sceller les châssis avec un raccord des
deux bouches « B2 » sur la partie haute deux bouches « B2 » sur la partie haute
de la contre-hotte. de la contre-hotte.
- relier les deux tuyaux en aluminium - relier les deux tuyaux en aluminium
aux raccords en les bloquant à l'aide des aux raccords en les bloquant à l'aide des
colliers ; enclencher les grilles frontales colliers ; enclencher les grilles frontales
kit deux/bis pièce d'installation de la kit deux/bis pièce d'installation de la
cheminée, plus une pièce contigüe cheminée, plus une pièce contigüe
- fi xer les deux raccords « R2 » sur les - fi xer les deux raccords « R2 » sur les
trous du manteau trous du manteau
- enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer - enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer
avec les colliers prévus à cet effet. avec les colliers prévus à cet effet.
- sceller le châssis avec un raccord de la - sceller le châssis avec un raccord de la
bouche « B1 » sur la partie haute de la bouche « B1 » sur la partie haute de la
contre-hotte. contre-hotte.
- sceller le châssis avec un raccord de la - sceller le châssis avec un raccord de la
bouche « B3 » sur le mur de la pièce à bouche « B3 » sur le mur de la pièce à
chauffer. chauffer.
- relier les deux tuyaux en aluminium - relier les deux tuyaux en aluminium
aux raccords en les bloquant avec les aux raccords en les bloquant avec les
colliers ; enclencher les grilles frontales colliers ; enclencher les grilles frontales
de la contre-hotte. de la contre-hotte.
- sceller le châssis avec un raccord de la - sceller le châssis avec un raccord de la
bouche « B3 » sur le mur de la pièce à bouche « B3 » sur le mur de la pièce à
chauffer. chauffer.
- raccorder les deux tuyaux en alu- - raccorder les deux tuyaux en alu-
minium aux raccords en les bloquant minium aux raccords en les bloquant
avec les colliers ; enclencher les grilles avec les colliers ; enclencher les grilles
frontales. frontales.
INSTALLATION
kit trois/bis pièce d'installation de la kit trois/bis pièce d'installation de la
cheminée, plus deux pièces contigües cheminée, plus deux pièces contigües
- fi xer les deux raccords « R2 » sur les - fi xer les deux raccords « R2 » sur les
trous du manteau trous du manteau
- enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer - enfi ler les deux tuyaux (21)et les fi xer
avec les colliers prévus à cet effet. avec les colliers prévus à cet effet.
- sceller les châssis avec un raccord des - sceller les châssis avec un raccord des
deux bouches « B3 » sur les murs des deux bouches « B3 » sur les murs des
pièces à chauffer. pièces à chauffer.
- réaliser dans la partie haute de la - réaliser dans la partie haute de la
contre-hotte une fente « G1 » afi n de contre-hotte une fente « G1 » afi n de
permettre l'aération à l'intérieur de la permettre l'aération à l'intérieur de la
contre-hotte. contre-hotte.
- raccorder les deux tuyaux en alumi- - raccorder les deux tuyaux en alumi-
nium aux raccords en les bloquant avec nium aux raccords en les bloquant avec
les colliers ; les colliers ;
enclencher les grilles frontales. enclencher les grilles frontales.
Kit quatre/bis Kit quatre/bis
(SEULEMENT pour SIDE 2) (SEULEMENT pour SIDE 2)
pièce d'installation de la cheminée, plus pièce d'installation de la cheminée, plus
trois contigües trois contigües
- fi xer les quatre raccords « R2 »sur les - fi xer les quatre raccords « R2 »sur les
trous du manteau trous du manteau
- enfi ler les deux tuyaux et les fi xer avec - enfi ler les deux tuyaux et les fi xer avec
les colliers prévus à cet effet; les colliers prévus à cet effet;
- sceller le châssis avec un raccord de la - sceller le châssis avec un raccord de la
bouche « B1 » sur la partie haute de la bouche « B1 » sur la partie haute de la
contre-hotte. contre-hotte.
- sceller les châssis avec un raccord des - sceller les châssis avec un raccord des
trois bouches « B3 » sur les murs des trois bouches « B3 » sur les murs des
pièces à chauffer. pièces à chauffer.
- relier les deux tuyaux en aluminium - relier les deux tuyaux en aluminium
aux raccords en les bloquant avec les aux raccords en les bloquant avec les
colliers; enclencher les grilles sur les colliers; enclencher les grilles sur les
raccords. raccords.
Kit cinq/bis Kit cinq/bis
(SEULEMENT pour SIDE 2) (SEULEMENT pour SIDE 2)
pièce d'installation de la cheminée, plus pièce d'installation de la cheminée, plus
quatre contigües quatre contigües
- fi xer les quatre raccords « R2 » sur les - fi xer les quatre raccords « R2 » sur les
trous du manteau trous du manteau
- enfi ler les quatre tuyaux et les fi xer - enfi ler les quatre tuyaux et les fi xer
avec les colliers prévus à cet effet; avec les colliers prévus à cet effet;
- sceller les châssis avec un raccord des - sceller les châssis avec un raccord des
quatre bouches « B3 » sur les murs des quatre bouches « B3 » sur les murs des
pièces à chauffer. pièces à chauffer.
- réaliser dans la partie haute de la - réaliser dans la partie haute de la
contre-hotte une fente « G1 » afi n de contre-hotte une fente « G1 » afi n de
permettre l'aération à l'intérieur de la permettre l'aération à l'intérieur de la
contre-hotte. contre-hotte.
- relier les quatre tuyaux en aluminium - relier les quatre tuyaux en aluminium
aux raccords en les bloquant avec les aux raccords en les bloquant avec les
colliers ; enclencher les grilles sur les colliers ; enclencher les grilles sur les
raccords. raccords.
Les trous non-utilisés prévus pour la Les trous non-utilisés prévus pour la
sortie d'air chaud en haut du manteau sortie d'air chaud en haut du manteau
doivent rester fermés par leurs bouchons doivent rester fermés par leurs bouchons
fournis ; fournis ;
Des gainages spécifi ques peuvent être Des gainages spécifi ques peuvent être
réalisés en ajoutant aux kits disponibles réalisés en ajoutant aux kits disponibles
les divers composants retirés illustrés les divers composants retirés illustrés
dans la liste des prix. dans la liste des prix.
- 35
-
Kit uno bis
Kit due bis
Kit tre bis
Kit quattro bis
Kit cinque bis