Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bed.-Anl. SOTECO vorab.QXD
S
APPARATEN ÄR LÄMPLIG FÖR UPPSUGNING AV BÅDE
DAMM OCH VÄTSKOR. ROBUST OCH KRAFTFULL, ENKEL
ATT ANVÄNDA, MED DE TILLBEHÖR SOM MEDFÖLJER
BLIR DEN ETT MYCKET EFFEKTIVT REDSKAP FÖR EN
SNABB OCH GRUNDLIG RENGÖRING. DENNA
DAMMSUGARE ÄR LÄMPLIG FÖR KOLLEKTIV
ANVÄNDNING, TILL EXEMPEL PÅ HOTELL, SKOLOR,
SJUKHUS, FABRIKER, AFFÄRER, KONTOR, OSV.
ANVISNINGAR SOM NOGGRANT SKA FÖLJAS
1. Denna apparat får inte användas av rörelsehindrade
personer (inklusive barn), sinneshandikappade eller
mentalt handikappade personer, eller personer utan er-
farenhet och kunskap, förutom om de erhållit instruk-
tioner gällande apparatens användning och övervakas av
en person som ansvarar för deras säkerhet.
2. Barnen bör kontrolleras så att de inte leker med
apparaten.
3. Förpackningens beståndsdelar kan innebära möjliga faror
(t.ex. plastpåsen): håll dem utom räckhåll för barn och
andra personer eller djur som inte är medvetna om deras
handlingar.
4. All annan användning än de som anges i denna handbok
kan medföra fara och ska därmed undvikas.
5. Innan apparaten används ska den monteras korrekt.
Kontrollera även att filterelementen (t.ex. papperspåsen,
filterpatronen osv.) har monterats riktigt och fungerar.
6. Kontrollera att uttaget överensstämmer med apparatens
kontakt.
7. Kontrollera att spänningen som anges på motorblocket
motsvarar energikällan till vilken apparaten skall kopplas.
8. Då apparaten är i funktion, undvik att placera utsugsöpp-
ningen vid kroppens känsliga delar som ögonen, munnen,
öronen osv.
9. Kontrollera att flottören, som ska avbryta insugningen då
behållaren är full med vätska eller vid tippningen, inte är
skadad eller om det finns tilltäppningar som kan för-
hindra dess rörelse. Gör regelbundet rent flottören
(begränsar vattennivån) enligt anvisningarna och kontrol-
lera att det inte finns tecken på skador.
16.12.2008
12:45 Uhr
VARNING
1. VARNING: denna apparat kan endast användas för att
suga upp torra material och ska inte användas eller
förvaras utomhus under fuktiga förhållanden
2. VARNING: om apparaten är utrustad med ett extra uttag
får inte effekten som anges på uttaget överstigas. Om
denna standard inte respekteras kan det orsaka bränder
och skador, även livshotande för användaren.
3. VARNING: denna apparat är inte lämplig för att suga upp
farligt damm.
4. VARNING: sug inte upp brandfarliga (t.ex. aska från en
eldstad), explosiva, giftiga eller hälsofarliga ämnen.
5. VARNING: apparaten är inte lämplig för miljöer som
skyddas mot elektrostatiska urladdningar.
6. VARNING: använd endast borstarna som erhålls med
apparaten eller de som specificeras i bruksanvisningen.
Användningen av andra borstar kan ställa säkerheten på
spel.
7. VARNING: lämna inte apparaten i funktion utan uppsyn.
8. VARNING: stäng omedelbart av apparaten om det läcker
skum eller vätska.
9. VARNING: om apparaten tippar över ska den först resas
och sedan stängas av.
10. VARNING: då en mattpiskare används får inte effekten
som anges på tillbehörets uttag överstigas. Kontrollera att
det elektriska tillbehörets spänning motsvarar det som
anges på dammsugarens märkskylt. Om dessa regler inte
respekteras kan det medföra bränder och skador, även
livshotande för användaren.
11. VARNING: tillbehörets uttag ska endast användas då
apparaten inställts för dammsugning. Använd absolut inte
tillbehörets uttag då apparaten inställts för att suga upp
vätskor!
BRUG
1. Sug ikke vand op fra beholdere, håndvaske, badekar osv.
2. Sug aldrig agressive rensemidler op: de kan beskadige
apparatet.
3. Sug aldrig genstande op som kan beskadige filterne
(f.eks. glasstykker, metal osv.)
4. Træk eller løft aldrig apparatet ved at hive i ledningen.
5. Kom aldrig apparatet i vand under rengøringen, og
andvend aldrig vandstråler.
Seite 23
23
Publicidad
