Canon PIXMA MG6120 Guía De Inicio página 33

7
Click Install.
Cliquez sur Installer (Install).
Haga clic en Instalar (Install).
Clique em Instalar (Install).
8
Select Use the printer via USB, then
click Next.
Follow any on-screen instructions to proceed
with the software installation.
Sélectionnez Utiliser l'imprimante
avec une connexion USB (Use the
printer via USB), puis cliquez sur
Suivant (Next).
Pour poursuivre l'installation du logiciel, suivez
les instructions à l'écran.
Seleccione Utilizar la impresora
mediante USB (Use the printer via
USB) y, a continuación, haga clic en
Siguiente (Next).
Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla
para continuar con la instalación del software.
Selecione Utilize a impressora via
USB (Use the printer via USB) e, em
seguida, clique em Avançar (Next).
Siga todas as instruções da tela para continuar
com a instalação do software.
□ USB Port
□ Port USB
□ Puerto USB
□ Porta USB
When the Printer Connection screen appears, connect the machine to the
computer with a USB cable.
After connecting the cable, TURN ON THE MACHINE.
The USB Port is located on the right side at the back of the machine.
The lower port is for USB.
Lorsque l'écran Connexion de l'imprimante (Printer Connection)
s'affiche, connectez la machine à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.
Après avoir connecté le câble, METTEZ LA MACHINE SOUS TENSION.
Le port USB se trouve à l'arrière de la machine, sur le côté droit. Le port
inférieur est destiné à la connexion USB.
Cuando aparezca la pantalla Conexión de impresora (Printer Connection),
conecte el equipo al ordenador mediante un cable USB.
Después de conectar el cable, ENCIENDA EL EQUIPO.
El puerto USB se encuentra en la parte posterior derecha del equipo.
El puerto inferior es para USB.
Quando a tela Conexão com a Impressora (Printer Connection)
aparecer, conecte a máquina ao computador com um cabo USB.
Depois de conectar o cabo LIGUE A MÁQUINA.
A Porta USB está localizada no lado direito da parte de trás da máquina.
A porta inferior serve para conexão USB.