Össur ICEROSS UPPER-X Serie Instrucciones Para El Uso página 28

PORTUGUÊS
INTRODUÇÃO
Obrigado por ter escolhido um liner de silicone da Össur. Asseguramos-
lhe que foi a escolha acertada. Agradecemos que analise e respeite
cuidadosamente as instruções deste folheto antes de aplicar, quer o liner,
quer produtos acessórios num paciente. Lembrese de que, a fim de
assegurar o máximo conforto e a durabilidade do liner, é importante que
informe o paciente relativamente ao seu modo de conservação e
tratamento, bem como aos cuidados a observar com correcção.
ESCOLHA E APLICAÇÃO DO PRODUTO
Escolha do Tamanho do Liner (Figura 1)
A fim de determinar qual o tamanho do Iceross correcto:
A. Medir à volta do coto, a 4 cm da extremidade distal.
B. Escolher o tamanho do Iceross correspondente à medida obtida ou o
tamanho imediatamente abaixo da mesma.
C. Nunca escolha um tamanho superior ao equivalente à medida do
coto, nem faça arredondamentos.
exemplo: Se o coto medir 19 cm no ponto indicado, escolha o Iceross de
tamanho 18 e NÃO de tamanho 20.
Escolher o tamanho correcto é muito importante. Se o liner ficar muito
apertado, pode causar efeito de êmbolo e/ou entorpecimento e formação
de bolhas. Se o liner ficar demasiado largo, pode provocar aumento da
transpiração e/ou movimento do coto no interior do liner. A transpiração
e o movimento podem levar à formação de bolhas e erupções cutâneas.
O utilizador deve ser aconselhado a contactar imediatamente o médico
ou o técnico protésico caso verifique a ocorrência de algum dos
sintomas acima descritos, ou se aperceba de que o liner não está
correctamente ajustado.
Dispositivos de Fixação Distal (Figura 2)
Deve tomar cuidado ao colocar o dispositivo de fixação distal no liner de
fixação. Uma correcta fixação distal é indispensável para assegurar a
segurança do utilizador. A Össur acrescentou uma rosca secundária mais
pequena para utilização na extremidade superior e recomenda que seja
usado um dispositivo de fixação da gama Icelock 700 em conjunto com o
Iceross Upper-X. A maioria dos dispositivos de fixação para a
extremidade inferior existentes não são compatíveis com este produto.
Aplique sempre Loctite 410/411 ou um produto equivalente nas roscas
dos pinos de fixação Össur (usados em conjunto com Icelock) e aperte
com 4Nm. O paciente deve ser aconselhado a interromper de imediato a
utilização do dispositivo e consultar o médico ou o técnico protésico,
caso a qualquer momento venha a detectar excesso de movimento ou
desgaste do produto entre o liner e o pino ou entre o pino e o dispositivo
de fixação distal.
Rectif icar um liner Iceross (Figura 3)
Os liners Iceross podem ser rectificados à medida do desejo do paciente
e a fim de aumentar a capacidade de movimentação. O Iceross
CurveMaster foi especialmente concebido para esta função e produz um
rebordo liso e arredondado, minimizando deste modo o risco de
irritação cutânea e/ou de danos no silicone. Rectificar demasiadamente
28