Sime 32 AD Para El Instalador página 25

3.5 CONEXIÓN ELECTRICA
DE LA INSTALACIÓN
A VARIAS ZONAS
Utilizar una línea eléctrica a parte
TAPA
COPERTURA
CONECTOR J2
CONNETTORE J2
CABLE BOMBA CIRCUITO
CAVO POMPA IMPIANTO
LEYENDA
TA-TA1 Regulador climático de zona
VZ-VZ1 Válvula de zona
R-R1 Relé de zona
CR-CR1 Contacto relé o micro válvula de zona
P-P1 Bomba de zona
RL Relé de potencia
CRL Contacto relé de potencia
sobre la cual se deberán unir regula-
dores climáticos con las correspon-
dientes válvulas o bombas de zona.
La conexión de los micros o de los con-
tactos relé se efectúa sobre el conec-
CR1
CR
( 5 )
TA
( 6 )
TA
SONDA
SONDA
SANITARIA
SANITARIO
SB ( 11 )
SB ( 12 )
RL
tor de la tarjeta electrónica (J2)
después de haber quitado el puente
existente (fig. 21).
CIRCUITO CON VÁLVULA DE ZONA
CIRCUITO CON VALVOLE DI ZONA
L
TA TA1
VZ R VZ1
R1
N
NOTA: I relé vengono impiegati solo nel caso
NOTA: Los relés son empleados solo en el caso que
le valvole di zona siano prive di micro.
las válvulas de zona no están provistas de micro.
CIRCUITO CON POMPE DI ZONA
CIRCUITO CON BOMBAS DE ZONA
L
TA TA1
R1
R
P
N
NOTA PER VERSIONI SOLO RISCALDAMENTO:
NOTA PARA VERSIONES DE SOLO CALEFACCIÓN:
Sostituire la pompa impianto della caldaia
Sustituir la bomba del circuito de la caldera con la
con il tronchetto optional cod. 8094000
bobina de tubo opcional Cód. 8094000 y reutilizar
e riutilizzare la pompa per una zona.
la bomba para una zona.
Collegare il cavo della pompa impianto ad
Conectar el cable de la bomba de circuito a una relé
un relè di potenza (RL)
de potencia (RL).
NOTA PER VERSIONI COMBINATE:
NOTA PARA VERIONES COMBINADAS:
Sostituire la pompa impianto della caldaia
Sustituir la bomba del circuito de la caldera con la
con il tronchetto optional cod. 8094001.
bobina de tubo opcional Cód. 8094001.
Collegare il cavo della pompa impianto ad
Conectar el cable de la bomba de circuito a un relé
un relè di potenza (RL).
de potencia (RL).
IT
ES
CRL
CR CR1
P1
Fig. 21
67