Tabla de contenido
Publicidad
1
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
IT
ES
1. 1
INTRODUCCIÓN
Las calderas de hierro fundido
"MISTRAL" de cámara de combustión
estanca y provista de quemador pre-
mezclado con bajo NOx representan la
solución ideal a las múltiples exigencias
en la instalación. Están proyectadas y
construidas completamente con todos
los órganos de seguridad y de control
previstos en la Normativa UNI-CIG y por
1.2
DATOS TÉCNICOS
Potencia térmica nominal
Potencia térmica mínima
Caudal térmico nominal
Caudal térmica mínima
Rendimiento útil nominal
Rendimiento al 30% del caudal térmico nominal %
Rendimiento energético (Directiva CEE 92/42)
Clase NOx
Temperatura humos máxima**
Temperatura humos mínima**
Caudal humos
CO
máx/mín G20
2
CO
máx/mín G31
2
Potencia eléctrica absorbida
Grado de aislamiento eléctrico
Homologación CE
Categoría
Tipo
CALEFACCIÓN
Presión máxima de trabajo
Temperatura máxima de trabajo
Capacidad caldera
Elementos de hierro fundido caldera
Campo regulación calefacción
Capacidad vaso expansión
Presión vaso expansión
SANITARIO
Presión máxima de trabajo depósito
Caudal especifico EN 625 ***
Caudal especifico continuo ∆t 30°C
Capacidad depósito
Tiempo de recuperación de 25 a 55°C
Campo regulación sanitario
Capacidad vaso expansión
PRESIÓN GAS Y INYECTORES
Presión alimentación G20
Presión alimentación G31
Presión quemador máx/mín (∆p) G20
Presión quemador máx/mín (∆p) G31
Cantidad inyectores
inyectores G20
Diámetro
Di
metro inyectores G31
á
Caudal gas a potencia nominal/mín G20
Caudal gas a potencia nominal/mín G31
PESO
*
Cuando a la caldera se conecta el depósito "BT130-BT150" es suministrado con el correspondiente kit y vaso de expansión sanitario opcional.
**
Temperatura aire combustionado 20ºC.
*** Caudal calculado con una temperatura indicada sobre el potenciometro sanitario de 60ºC para un tiempo máximo de 10 minutos.
44
lo dictaminado por las directivas euro-
peas 90/396/CEE, 89/336/CEE,
73/23/CEE, 92/42/CEE y normas
europeas EN 483-EN625. La caldera
"MISTRAL" está proyectada también
para trabajar a baja temperatura.
Pueden ser alimentadas por gas natu-
ral (metano) o propano (G31). En este
folleto están indicadas las instruccio-
nes correspondientes a los siguientes
modelos de caldera:
32 AD
32/50 AD
kW
31,9
31,9
kW
16, 1
16, 1
kW
34,3
34,3
kW
17, 1
17, 1
%
93,0
93,0
95, 1
95, 1
5
5
°C
152
152
°C
99
99
kg/h
57
57
%
9,3/9, 1
9,3/9, 1
% 10, 1 /10, 1
10, 1 /10, 1
W
160
170
IP
X4D
X4D
n°
B
23-53
bar
4
4
°C
85
85
l
14
16
n°
4
4
°C
40/80
40/80
l
8
8
bar
1
1
bar
7*
7
l/min
–
15,2
l/h
–
820
l
–
50
min
–
4' 30"
°C
10/60*
10/60
l
4*
2,5
mbar
20
20
mbar
37
37
mbar 5,06/1,43
5,06/1,43
mbar 7,62/2, 1 2
7,62/2, 1 2
n°
1
1
ø
6,5
6,5
ø
4,4
4,4
3
m
/h 3,63/1,81
3,63/1,81
kg/h 2,66/1,33
2,66/1,33
kg
142
197
– "MISTRAL 32 AD" para solo cale-
facción, con posibilidad de acopla-
miento al depósito separado "BT
130 - BT 150"
– "MISTRAL 32/50 - 32/80 -
32/120 AD" para calefacción y pro-
ducción de agua caliente sanitaria.
Atenerse a las instrucciones indicadas
en este manual para la correcta insta-
lación y un perfecto funcionamiento del
aparato.
MISTRAL
32/80 AD
32/120 AD
31,9
31,9
16, 1
16, 1
34,3
34,3
17, 1
17, 1
93,0
93,0
95, 1
95, 1
5
5
152
152
99
99
57
57
9,3/9, 1
9,3/9, 1
10, 1 /10, 1
10, 1 /10, 1
170
170
X4D
X4D
1312BP4097
–
II
2H3P
/C
-
-
-
13
33
43
53-83
4
4
85
85
17
20
4
4
40/80
40/80
10
12
1
1
7
7
18,4
19,6
730
770
80
120
9' 30"
17' 00"
10/60
10/60
4
4
20
20
37
37
5,06/1,43
5,06/1,43
7,62/2, 1 2
7,62/2, 1 2
1
1
6,5
6,5
4,4
4,4
3,63/1,81
3,63/1,81
2,66/1,33
2,66/1,33
210
230
Unidad acumulador
BT130
BT150
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
23,6
26,0
820
800
130
150
11
16
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
89
117
Publicidad
Tabla de contenido
