HP Photosmart 8700 Serie Guia De Inicio Rapido página 2

1
Desembale la impresora HP Photosmart
Desembale a impressora HP Photosmart
Unpack the HP Photosmart printer
g
Español
Gracias por haber adquirido la impresora
HP Photosmart. Lea este folleto y la
documentación que acompaña a la
impresora para sacar el máximo partido
de ésta.
1. Adquiera un cable USB o Ethernet por
separado. HP recomienda utilizar un
cable USB de una longitud inferior a
3 metros (10 pies).
2. Retire la cinta y el embalaje de cartón
del interior y alrededor de la impresora.
3. Compruebe el contenido de la caja:
a. Impresora HP Photosmart 8700 series
b. Software de HP Photosmart en CD
c. Documentación para el usuario
d. Bolsa para guardar el papel
fotográfico
e. Muestras de papel
f. Cartuchos de impresión
g. Fuente y adaptador de alimentación
h. Protector del cartucho de impresión
2
h
f
Português
Obrigado por adquirir uma impressora
HP Photosmart! Leia este livreto e outros
documentos fornecidos para aprender a
tirar o máximo proveito da sua impressora.
1. Compre um cabo USB ou Ethernet
separadamente. A HP recomenda a
utilização de um cabo USB que tenha
menos de 3 metros.
2. Remova a fita e a embalagem de
papelão da parte interna e ao redor
da impressora.
3. Verifique o conteúdo da caixa:
a. Impressora HP Photosmart 8700 series
b. Software HP Photosmart em CD
c. Documentação do usuário
d. Embalagem de armazenamento de
papel de fotos
e. Amostra de papel
f. Cartuchos de tinta
g. Fonte e adaptador de alimentação
de energia
h. Protetor do cartucho de tinta
a
Spanish Spanish Spanish Spanish
b
c
d
e
English
Thank you for purchasing an HP Photosmart
printer! Read this booklet and other
accompanying documentation to help you
get the most out of your printer.
1. Purchase a USB or Ethernet cable
separately. HP recommends using
a USB cable that is less than 3 meters
(10 feet) long.
2. Remove the tape and cardboard
packaging from inside and around
the printer.
3. Check the contents of the box:
a. HP Photosmart 8700 series printer
b. HP Photosmart software on CD
c. User documentation
d. Photo paper storage bag
e. Paper sampler
f. Print cartridges
g. Power supply and power adapter
h. Print cartridge protector